Aller au contenu principal
Connexion
ASP Construction

Découvrez nos
Veilles informationnelles

Le centre de documentation recherche et sélectionne pour vous des informations d'actualité et des ressources documentaires de toutes sortes, d'ici et d'ailleurs dans le monde, touchant la santé et la sécurité dans le secteur de la construction.

Cette veille est présentée à titre informatif seulement et les hyperliens sont effectués vers les producteurs de l'information originale. Elle ne représente pas une prise de position ou une opinion de l'ASP Construction ni ne garantit l'exactitude ou l'intégralité des informations répertoriées.

Inscrivez-vous à l'infolettre de nos Veilles informationnelles

Restez informé de chaque nouvelle parution !
Veilles informationnelles

juillet 2021

Accident et maladie professionnelle
Électrocuté lors de travaux de pavage

Sur un chantier routier, un lien électrique se crée entre une benne chargée d’enrobé bitumineux et un conducteur de moyenne tension. Au même moment, un travailleur manipule la manivelle d’une finisseuse touchant cette benne. Il meurt électrocuté. Que s’est-il passé ? Qu’aurait-il fallu faire ? […]

Fatal and nonfatal struck-by injuries in the construction industry, 2011-2019

The rate of nonfatal construction worker injuries resulting from struck-by incidents decreased 20 % over a recent nine-year period, according to a new report from CPWR – The Center for Construction Research and Training. […] 

Quel est le fardeau des cancers d’origine professionnelle au Québec?

Les cancers d’origine professionnelle résultent de l’exposition à un ou plusieurs cancérogènes dans le cadre du travail. Il n’est pas facile d’estimer l’importance des cancers d’origine professionnelle, car les cellules cancéreuses se ressemblent, peu importe leur cause, et que les cancers prennent plusieurs années avant de se manifester. En effet, il est beaucoup plus difficile d’établir le lien d’un cancer avec le travail qu’une chute qui survient au travail sous nos yeux. [...] Le but de ce document est de faire ressortir, pour le Québec, les principaux résultats de ce projet de recherche et de communiquer des moyens de maîtrise efficaces de l’exposition professionnelle aux cancérogènes. Le document est destiné à toute personne du milieu de la santé et de la sécurité du travail (SST) ayant besoin de connaître et d’utiliser les données de la recherche de manière stratégique pour résoudre des problèmes concrets, et d’améliorer ou développer de bonnes politiques et pratiques en SST. [...]

Bruit | Vibration
Moins fort le bruit !

Diverses sources d’information sur le bruit publiées par l’INRS (France). 

Décret 781-2021 : Règlement modifiant le Code de sécurité pour les travaux de construction : nouvelle sous-section sur le bruit

Le CSTC a été modifié pour y insérer la nouvelle sous-section 2.21 Bruit. Outre l’ajout de quelques définitions, ces modifications établissent de nouvelles valeurs limites d’exposition au bruit, passant de 90 à 85 dBA pour une exposition de 8 heures. Elles prescrivent aussi les moyens pour évaluer le niveau d’exposition quotidienne au bruit ainsi que la pression acoustique de crête et les normes applicables. […] 

Chantier
Fermer votre chantier en toute sécurité pour les vacances

Les vacances arrivent à grands pas. Et plus les jours avancent, plus il y a de la fébrilité dans l’air. Malgré cela, vous devez être vigilant si vous devez fermer votre chantier pendant ces 2 semaines. Voici quelques procédures de base à respecter avant de quitter pour les vacances. […] 

Chantier en règle : l’occupation d’un bâtiment en cours de construction ou de transformation

La Régie du bâtiment du Québec (RBQ) rappelle aux propriétaires et aux entrepreneurs en construction qu’ils doivent prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité du public dans un bâtiment occupé faisant l’objet d’une transformation ou dans un bâtiment partiellement occupé en cours de construction. […] Résumé des principales mesures. 

Conduite de véhicule | Signalisation | Travaux de route
Intervention sécuritaire et planifiée du signaleur routier

Guide de prévention entourant le travail de signaleur routier (à ne pas confondre avec le signaleur de chantier). Que ce soit le donneur d’ouvrage, le maître d’œuvre, l’employeur ou le signaleur routier, chacun a un rôle à jouer dans la prise en charge de la santé et de la sécurité du travail sur un chantier routier. Cet outil traite des rôles et responsabilités de chacun de ces intervenants, des principaux dangers et des moyens de prévention applicables (planification de l’intervention, organisation du travail au chantier, formation, équipements de protection, prise en charge des risques psychosociaux). […] 

Fiche aide-mémoire : intervention sécuritaire du signaleur routier

Cet outil est mis à la disposition des employeurs des signaleurs routiers pour les aider à planifier l’intervention de contrôle de la circulation par le signaleur routier. La fiche est téléchargeable et interactive, elle peut être remplie directement en ligne puis transférée au signaleur routier avant son arrivée sur les lieux de travail. Il s’agit d’un outil de gestion fortement recommandé permettant à l’employeur de mieux respecter ses obligations légales prévues à l’article 51 de la LSST. […] 

Chantiers routiers : campagne de sensibilisation et promotion de la CNESST

La CNESST a lancé le 7 juin dernier une nouvelle campagne d’information sur les chantiers routiers et les dangers spécifiques à ce secteur d’activité. Par cette campagne, la CNESST souhaite rappeler aux employeurs, aux maîtres d’œuvre, aux travailleurs et aux travailleuses des chantiers routiers l’importance de prendre en charge la santé et la sécurité. Cela se fait notamment en identifiant les risques, en mettant en place des mesures de prévention et en s’assurant que les méthodes de travail sécuritaires sont appliquées. […]  

Pour en savoir plus sur la campagne portant sur les chantiers routiers et pour entendre les messages radio, visitez la page consacrée à ce sujet. […] 

Alarme de recul : les haut-parleurs paramétriques au banc d’essai

Les alarmes de recul sont obligatoires sur une variété de véhicules. Alors qu’elles doivent assurer la santé et la sécurité des travailleurs qui se trouvent à proximité, de nombreux accidents surviennent encore, démontrant ainsi leurs limites. L’IRSST a donc exploré la possibilité d’utiliser un nouveau modèle d’alarme directionnelle, construite avec des haut-parleurs paramétriques. Il s’agit de la première étude de ce genre au Québec. […] 

Technologies de détection en construction protéger les travailleurs

Malgré l’implantation de mesures de sécurité et la présence de caméra et d’alarmes de recul, les chantiers de construction restent le théâtre d’un grand nombre d’accidents du travail causés par les machineries lourdes. Préoccupée par ce constat, la CNESST a demandé l’expertise de l’IRSST pour dresser un état de l’art sur les systèmes de détection de personnes permettant de repérer les situations de proximité dangereuses et d’alerter les opérateurs et les travailleurs piétons en temps réel. […] 

Divers
Humor in safety

Learning through laughter has pros and cons. Humor can be part of safety training, experts who spoke with Safety+Health agree. But although jokes and funny stories are a perfect fit for some audiences, they can sometimes have unintended consequences. The key is to use caution, know your audience, understand the potential impacts of humor, and examine the gray area between funny and inappropriate. […] 

Enquête après accident
Apprenti mécanicien blessé mortellement par une cloueuse pneumatique chez Bleu Tech Montréal inc.

Le 28 janvier 2021, M. Gabriel St-Pierre se trouvait dans l’atelier de maintenance de l’établissement et devait procéder à la réparation d’une cloueuse pneumatique. Lors du démontage, alors qu’il manipulait la cloueuse et que celle-ci était toujours connectée à une source d’air comprimé, une détonation est survenue. Le piston de la cloueuse pneumatique a été éjecté en direction du visage du travailleur et est entré en contact avec son œil gauche. Les secours ont été appelés sur les lieux et M. St-Pierre a été transporté au centre hospitalier, où son décès a été constaté. […] 

Chute de plus de 5 mètres de deux travailleurs sur un chantier de construction, à Québec

Le 12 août 2020, M. Gosselin et son travailleur se trouvaient dans un échafaudage. Ils s’affairaient à la réfection d’un mur de maçonnerie sur un immeuble d’habitation de quatre étages. Vers 16 h 15, au moment de l’accident, les travaux avaient atteint le troisième étage de l’immeuble, et les travailleurs se trouvaient sur le plancher de travail de l’échafaudage constitué de deux madriers de bois d’œuvre. Alors qu’ils se trouvaient au centre du plancher de travail, les madriers se sont rompus. Ils ont fait une chute de 5,73 mètres, causant le décès de M. Gosselin et des blessures à l’autre travailleur. […] 

Travailleur écrasé mortellement par un ballot d’aluminium dans un établissement de La Compagnie Américaine Fer & Métaux inc.

Le 11 janvier 2021, M. Cournoyer se trouvait dans un établissement de La Compagnie Américaine Fer & Métaux inc., à Laval, et devait procéder à des travaux sur place. À la fin de sa journée de travail, il s’est dirigé, accompagné d’un collègue, vers la sortie du bâtiment. Tandis qu’il marchait vers la sortie, trois ballots d’aluminium, ayant chacun un poids d’au moins 571 kg, chutent d’une pile de six ballots de hauteur en direction de M. Cournoyer. Ce dernier s’est retrouvé écrasé sous l’un d’eux. Les secours ont été appelés sur les lieux, et M. Cournoyer a été transporté à un centre hospitalier, où son décès a été constaté. […] 

Camionneur heurté mortellement par une section de pylône lors d’une manœuvre de chargement chez Galvanisation Québec inc.

Le 14 août 2020, le camionneur se trouvait dans la cour de l’entreprise Galvanisation Québec inc. et s’affairait au chargement de quatre sections de pylônes tubulaires sur un camion semi-remorque à plateau. Pour ce faire, un cariste manutentionnait les pylônes à l’aide d’un chariot élévateur afin de les déposer sur le plateau de la semi-remorque pour le transport. Le camionneur, quant à lui, dirigeait le cariste de manière à positionner les pylônes aux bons endroits sur le plateau. Au cours des différentes manœuvres, le camionneur plaçait des cales d’espacement de bois entre les pylônes superposés sur deux niveaux afin de remplir les espaces à plusieurs points de contact. Tandis que le chariot élévateur levait l’avant des quatre pylônes et que le camionneur déposait un morceau de bois entre le plancher de la semi-remorque et une attache d’acier, un pylône, situé au deuxième niveau du chargement, a chuté et a heurté le travailleur. Les secours ont été appelés sur les lieux, et M. Samoisette a été transporté à un centre hospitalier, où son décès a été constaté. […] 

Décès d’un travailleur de PJB industries inc. lors du renversement d’un chariot élévateur 

Le 15 juin 2020, le travailleur devait, à l’aide d’un chariot élévateur, vider le contenu d’un bac de résidus métalliques dans un conteneur situé dans la cour de l’entreprise. Arrivé à proximité de ce dernier, il y a déversé le contenu du bac. Il a ensuite fait marche arrière : le bac a alors glissé sur les fourches du chariot et s’est retrouvé au fond du conteneur. Constatant la situation, un de ses collègues a récupéré une élingue, soit une chaîne munie de crochets, l’a fixée au bac et a enroulé son autre extrémité à l’une des fourches du chariot. Le travailleur a soulevé les fourches au maximum pour tendre l’élingue et sortir le bac, mais la hauteur du mât du chariot était insuffisante. Il a alors procédé à une manœuvre de recul pour tirer le bac hors du conteneur : le bac est sorti, provoquant le relâchement soudain de la tension de l’élingue et entraînant le renversement du chariot élévateur. Le travailleur s’est ainsi retrouvé coincé sous le véhicule. Les secours ont été appelés sur les lieux, et le travailleur a été conduit à l’hôpital, où son décès a été constaté. […] 

Décès d’un travailleur à la suite de l’effondrement d’une volée d’escalier sur un chantier, à Québec

Le 16 novembre 2020, M. Tremblay s’affairait au montage d’un escalier métallique constitué de deux volées entre les 7e et 8e étages d’un immeuble résidentiel en construction. Alors qu’il se déplaçait sur la volée d’escalier inférieure, après en avoir effectué le montage temporaire, une soudure a cédé sous son poids, ce qui a provoqué l’effondrement de la structure. Le travailleur a été entraîné avec elle dans une chute de 2,9 mètres. Les services d’urgence l’ont transporté à l’hôpital, où son décès a été constaté. […] 

Décès d’un travailleur chez Pneu Deauville, à Sherbrooke, lors du gonflage d’un pneu

Le 27 novembre 2020, M. Lequin, habituellement à l’emploi de Pneu Estrimont inc., se trouvait chez Pneu Deauville pour y remplacer un travailleur. La deuxième tâche de sa journée consistait à remonter la roue d’un chariot élévateur. Pour ce faire, il devait d’abord dégonfler le pneu en retirant l’obus de la valve. Par la suite, il devait défaire les six boulons retenant ensemble les deux parties de la jante, puis remonter la roue en utilisant des trous différents. Ces étapes étant terminées, le travailleur a commencé à regonfler le pneu en utilisant la source d’air comprimé du garage. Pendant le gonflage, le pneu a éclaté, et les deux parties de la jante se sont séparées. L’une d’elles a été projetée et a atteint M. Lequin au front. Les secours ont été appelés sur place et le travailleur, gravement blessé, a été transporté à un centre hospitalier, où il est décédé quelques jours plus tard. […] 

Équipement de protection individuelle
Vers plus de confort dans les oreilles

Lorsqu’il n’est pas possible de réduire le bruit à la source, le port de protecteurs auditifs donne un sérieux répit aux oreilles des travailleurs qui évoluent dans des environnements bruyants. Cependant, ces équipements peuvent causer un effet indésirable encore peu étudié : l’effet d’occlusion. […] 

Excavation
Prévention des intoxications par monoxyde de carbone lors des travaux d’excavation par sautage

Le Bureau de normalisation du Québec (BNQ) profite de la période à laquelle les chantiers de construction sont plus nombreux que jamais pour rappeler l’importance du respect des exigences du cahier des charges normalisé BNQ 1809-350 lors des travaux d’excavation par sautage. À cet effet, le BNQ a élaboré, en collaboration avec des experts du domaine, un document informatif promouvoir la prévention auprès des différentes parties impliquées dans ce type de travaux. […] 

Innovation
Spot, un nouveau membre de la famille Pomerleau

Un peu plus d’un an s’est écoulé depuis l’arrivée du chien robot Spot sur l’un des chantiers de Pomerleau. Période d’essai, avancées technologiques, projets d’avenir : quels constats l’entreprise dresse-t-elle de cette première année d’expérience ? […] « Un des atouts principaux de Spot, c’est qu’on peut l’envoyer dans des espaces restreints comme des tunnels pour effectuer certains relevés, plutôt que d’envoyer un humain. En termes de santé et sécurité, c’est un plus ! », termine Lieu Dao, ajoutant que la diminution du risque chez ses travailleurs est primordiale pour Pomerleau. […] 

Le virage électrique des véhicules lourds

Bien que la vaste majorité des véhicules qui s’affairent sur les chantiers carbure encore au diesel, le virage électrique de ces équipements est bien amorcé. Tour d’horizon sur l’électrification des véhicules de construction. […] 

Lois et règlements
Décret 781-2021 : Règlement modifiant le Code de sécurité pour les travaux de construction : nouvelle sous-section sur le bruit

Le CSTC a été modifié pour y insérer la nouvelle sous-section 2.21 Bruit. Outre l’ajout de quelques définitions, ces modifications établissent de nouvelles valeurs limites d’exposition au bruit, passant de 90 à 85 dBA pour une exposition de 8 heures. Elles prescrivent aussi les moyens pour évaluer le niveau d’exposition quotidienne au bruit ainsi que la pression acoustique de crête et les normes applicables. […] 

Changements réglementaires au Code de sécurité pour les travaux de construction

Depuis le 22 avril 2021, plusieurs changements réglementaires ont été apportés au Code de sécurité pour les travaux de construction avec l’adoption du décret 483-2021. Ces modifications ont des impacts, entre autres, sur :  

  • l’électricité
  • les échafaudages
  • le dispositif limiteur de portée d’un équipement de construction déployable utilisé près des lignes électriques 
  • les outils portatifs. 

Voici un aperçu de ces modifications. […] 

Décision de la Cour du Québec : diligence raisonnable

L'entreprise Brigil a été reconnue coupable de ne pas avoir agi avec une « diligence raisonnable » pour éviter un accident de travail survenu sur un chantier de Gatineau, le 16 janvier 2019. Cet accident concerne la chute de 7,6 m d’un travailleur qui marchait sur des madriers non sécurisés. […] 

Métier
Refrigeration and air conditioning trade health and safety manual

Refrigeration and air conditioning systems mechanics are responsible for installing and servicing heating, ventilation, air conditioning, and refrigeration units and systems. This manual outlines specific hazards that they may encounter while on the job and safe work practices they should employ to protect themselves from these hazards. […] Manuel téléchargeable gratuitement. 

Organisation de la prévention
Prendre en charge la santé psychologique au travail : oui, mais comment ?

Les risques psychosociaux liés au travail sont parmi les risques prédominants ciblés dans la Planification pluriannuelle en prévention-inspection (2020-2023) de la CNESST. On y indique ceci : « En matière de prévention, la CNESST souhaite sensibiliser les milieux de travail concernant le fait que la santé du travail comprend à la fois la santé physique et la santé psychologique. En ce sens, la santé psychologique doit être considérée dans la prise en charge ». La littérature scientifique indique clairement qu’il existe des liens étroits entre certaines dimensions du travail et la santé psychologique. […] Mise à jour de la page Santé psychologique : vue globale de l’APSAM. 

Outil | Appareil | Machine
L’utilisation sécuritaire de la scie à chaîne sur les chantiers de construction

Des changements réglementaires ont été apportés au Code de sécurité pour les travaux de construction en avril dernier avec l’adoption du décret 483-2021 concernant l’utilisation des outils portatifs, dont la scie à chaîne. […] Cet article traite de l’utilisation sécuritaire de la scie à chaîne, des mesures préventives et de l’équipement de protection individuelle tout en informant des changements réglementaires en vigueur à cet effet.  

La sécurité des machines : une responsabilité partagée

Depuis 2005, les inspecteurs de la CNESST appliquent le principe de tolérance zéro pour les machines possédant des pièces en mouvement pouvant gravement blesser les travailleurs. Ainsi, toute machine qui présente des pièces en mouvement accessibles aux travailleurs et qui est susceptible de causer des lésions graves aux travailleurs est arrêtée et scellée par les inspecteurs. La CNESST poursuit l’employeur ou le fournisseur fautif au pénal. Du fabricant au travailleur, chaque membre de la chaîne a son rôle à jouer afin que les machines soient sécuritaires dès leur conception et qu’elles le restent durant tout leur cycle de vie. […] 

Substance dangereuse
Mesurer l’exposition réelle des travailleurs aux isocyanates

Les isocyanates sont utilisés dans une foule d’industrie [dont l’industrie de la construction] et de procédés. Cette molécule est un irritant connu, autant pour la voie respiratoire que cutanée, et une cause majeure d’asthme professionnel. Survol de la recherche s’intéressant à l’évaluation de l’exposition des travailleurs à ces substances. […] 

Les légionelles en milieu de travail

Cette fiche présente les effets des légionelles sur la santé, les installations les plus à risque ainsi que les mesures réglementaires de prévention (en termes de conception, maintenance, entretien et surveillance) à mettre en place pour chaque type d'installation. […]  

Travail à la chaleur | Travail au froid
Travailler à la chaleur… Attention !

Lors des vagues de chaleur, les travailleurs et travailleuses s’exposent à un risque important de coup de chaleur. Le travail en chantier présente un risque élevé puisqu’il est effectué à l’extérieur et que les tâches sont physiquement exigeantes. Il est donc important pour les travailleurs, les employeurs et les maîtres d’œuvre de mettre en place et d’appliquer des moyens de prévention ainsi que de reconnaître les signes et les symptômes des malaises liés à la chaleur, notamment le coup de chaleur et l’épuisement à la chaleur. […] 

Y a-t-il un risque à porter un masque en contexte de chaleur en milieu de travail ?

Cette fiche de l’IRSST, s’appuie sur la littérature scientifique, indique que le port du masque médical par temps de grande chaleur « ne s’accompagnerait pas d’une augmentation mesurable de la température interne du corps ». La fiche offre des recommandations pour augmenter le confort lors du port du masque médical dans un contexte de chaleur au travail. […] 

Le soleil et votre peau l’été

L’un des risques les plus courants pour la santé des personnes qui travaillent à l’extérieur est l’exposition aux rayons ultraviolets (UV) du soleil. Avec l’appauvrissement de la couche d’ozone, la capacité de celle-ci à bloquer les rayons UV nocifs diminue et l’exposition aux rayons ultraviolets, en particulier les UVB, augmente. Les rayons ultraviolets absorbés par les cellules vivantes de la peau endommagent les substances sensibles influant sur le développement et l’aspect normaux de la peau, ce qui peut causer des coups de soleil, le vieillissement prématuré de la peau, le cancer de la peau, des cataractes et d’autres maladies des yeux. Voici les risques pour la peau et les moyens de prévention. […] 

Changements climatiques et vulnérabilités à la chaleur des travailleuses et travailleurs canadiens

Cette étude porte sur la relation entre la température estivale et la santé des travailleurs et travailleuses de cinq provinces canadiennes. Elle a permis de générer des connaissances inédites pouvant orienter les décideurs et les parties prenantes de la prévention. S’appuyant sur les données d’indemnisation des lésions professionnelles du Québec, […] ainsi que sur des données météorologiques, il a été montré que : 

  • Chaque 1 °C d’augmentation de la température maximale quotidienne en été de la période 2001-2016 est accompagné d’une augmentation entre 28 et 51 % du nombre journalier de réclamations pour des problèmes de santé liés à la chaleur (ex. : œdème, syncope, épuisement, insolation/coup de chaleur), selon la province et l’indicateur d’exposition thermique utilisé. […] 
Causes of heat-related illnesses

Why do individual workers respond to heat so differently? As workforces prep for the summer, employers may be looking at previous years’ data on worker heat stress and trying to identify patterns. There may be some patterns related to climate, but it’s more likely that the data per individual isn’t as simple and clear. That’s because lots of contributing factors determine how a worker responds to heat. Here, we’ll discuss factors that can and can’t be controlled, and then provide insights into how an employer can be best prepared. […] 

Avoid the sting: Working outdoors with insects

Outdoor workers are unique in that they regularly share their workspaces with wasps, bees, hornets and other stinging insects. It’s important for workers to know how to respond to and treat stings, especially because some people may be allergic. “Workers with a history of severe allergic reactions to insect bites or stings should carry an epinephrine auto-injector and wear medical ID jewelry stating their allergy,” NIOSH says. The agency provides these tips to help protect against stings. […] 

Travail en hauteur
Remplacer les gouttières : cherchez l’erreur

Trois travailleurs s’apprêtent à remplacer les gouttières d’une maison de deux étages. Si l’opération est relativement simple, elle peut tout de même impliquer des risques pour la sécurité de celles et ceux qui se prêtent à la tâche. Pour les besoins de notre démonstration, les trois travailleurs ont accepté de nous exposer ce qu’il ne faut surtout pas faire quand vient le temps de changer des gouttières. Pouvez-vous dire quelles erreurs ont été commises ? […] 

Top 10 causes of workers falling from heights in residential construction

Workers and employers in residential construction, along with IHSA and the Ministry of Labour, Training and Skills Development (MLTSD), conducted a root-cause analysis of construction workers in residential roofing falling while working at heights. A top 10 list was voted on from the 48 primary causal factors that were identified. […] Ontario. 

Fall hazards around skylights

When a skylight is installed at a building site, it is considered a fall hazard just as any open space on a roof would be. However, even when that skylight is completed, this area is still a fall hazard to workers conducting work nearby. While a skylight may appear to be an nclosed opening, its ability to protect workers may be deceptive. Since 2002, there have been 10 fatalities with workers falling through skylights. That is an average of just over one death every two years. […] Ontario. 

Dropped objects prevention

What are the latest trends in dropped objects prevention, and how can a company get on board with promoting the cause? The latest overall trend in dropped objects prevention is a sharp increase in awareness and, consequently, compliance – across all industries. Since the formal adoption of ANSI/ISEA 121-2018, American National Standard for Dropped Object Prevention Solutions, workers at height, employers and manufacturers have made a vigorous effort to stop struck-by injuries and deaths caused by falling objects by incorporating a dropped objects prevention program alongside existing fall protection programs. Product manufacturers have begun to expand dropped object prevention offerings to cover a wider range of tools and accessories, and we’re even seeing tool manufacturers getting on board by bringing tether-ready products to market. […] 

DVD CD-R VHS