Aller au contenu principal
Portail
ASP Construction

Découvrez nos
Veilles informationnelles

Le centre de documentation recherche et sélectionne pour vous des informations d'actualité et des ressources documentaires de toutes sortes, d'ici et d'ailleurs dans le monde, touchant la santé et la sécurité dans le secteur de la construction.

Cette veille est présentée à titre informatif seulement et les hyperliens sont effectués vers les producteurs de l'information originale. Elle ne représente pas une prise de position ou une opinion de l'ASP Construction ni ne garantit l'exactitude ou l'intégralité des informations répertoriées.

Inscrivez-vous à l'infolettre de nos Veilles informationnelles

Restez informé de chaque nouvelle parution !
Veilles informationnelles

Équipement de protection individuelle

Outil en ligne pour la sélection de gants de protection – Site Web

Pour vous aider dans le choix de gants de protection, l’IRSST a mis en ligne un site Web, La boîte à gants, comportant un outil interactif pour l’aide à la sélection. En répondant à un questionnaire sur vos besoins, vos pratiques, sur les risques présents pour les mains dans votre milieu de travail, vous serez dirigé vers une trousse personnalisée de renseignements pour faire le meilleur choix de gants et de fournisseurs. 

Le site regroupe aussi une foule d’informations sur les différents types de gants, les matériaux de fabrication, les risques mécaniques, physiques, biologiques et chimiques qui peuvent avoir un impact sur le choix des gants. Une section du site est consacrée aux diverses normes en vigueur, sur le sujet, par type de risque.

Le programme de protection respiratoire – Fiche

Lorsque le port d'un appareil de protection respiratoire s'impose, l'employeur doit sélectionner l'appareil adapté, informer et former les utilisateurs, s'assurer que l'appareil est utilisé de façon adéquate, mettre en œuvre le suivi pour l'entretien et la maintenance. L'ensemble de ces éléments forme le programme de protection respiratoire. France. [...]

A severed lanyard leads to a fatal fall – and an OSHA alert

Prompted by the death of a worker whose fall protection lanyard was severed by an exposed edge as he fell, OSHA has issued a hazard alert (Lanyards and lifelines can be severed on exposed edges during falls).

Exposed edges may include floors, roofs, decks, platforms or formwork.

“In this case, the lanyard was not approved for working on or around sharp edges,” OSHA says. “Lifeline manufacturers warn about the use of lifelines around edges that could damage the line or prevent it from effectively arresting the fall. Some manufacturers have even developed self-retracting lanyards designed for use around exposed edges.” The alert lists safe work practices for employers under three main sections: planning ahead, providing the right equipment and training workers on the safe use of equipment. […]

Flame-resistant apparel in cold weather

What do workers who are required to wear flame-resistant clothing need to consider when layering for cold weather? For workers who face flame-related hazards on the job, proper layering is arguably the most important consideration to take into account during the cold-weather months. 

If workers don’t layer their clothing correctly, they’re at risk of negating the protection that flame-resistant/arc-rated clothing provides. For example, if an employee has proper FR/AR clothing on but chooses to throw on a non-FR hoodie to help keep them warm, they’ve invalidated the protection from the hazard by altering the way the FR clothing can perform. […]

Amélioration du confort des harnais de sécurité, secteur construction – Rapport de recherche

Ce nouveau rapport de recherche fait état de l’évaluation en laboratoire du confort de diverses configurations de harnais. L’équipe de recherche a également déterminé les caractéristiques des harnais qui optimisent le confort et les a validées pour des mouvements contrôlés et en suspension. Pour y arriver, l’équipe de recherche a mis en lumière les qualités et les défauts de différents types de harnais en analysant les mesures biomécaniques (pression des sangles), physiologiques (fréquence cardiaque, oxygénation musculaire et cérébrale) et psychophysiques (confort ressenti). [...]

Guide sur la protection respiratoire – Mise à jour

Le Guide sur la protection respiratoire permet aux intervenantes et intervenants sur le terrain d’évaluer la nécessité de recourir à un appareil de protection respiratoire (APR), de la mise en place et le suivi d’un programme de protection respiratoire. Il constitue un outil de départ pour choisir l’APR approprié selon une démarche structurée. [...]

Adapter l’équipement de protection individuelle à la grossesse

De nombreux changements physiologiques et physiques surviennent pendant la grossesse. La protection des travailleuses enceintes contre les dangers en milieu de travail est un processus continu qui peut prendre un aspect différent pour chaque travailleuse. L’élimination des dangers, l’augmentation de la ventilation, la modification des tâches et l’adaptation des procédures et des horaires de travail font partie des moyens dont les milieux de travail disposent pour protéger les travailleuses enceintes. Comme couche de protection supplémentaire, il est aussi souvent nécessaire que les travailleuses portent un ÉPI. Voici certains moyens par lesquels les employeurs peuvent assurer la sécurité des travailleuses enceintes qui utilisent de l’ÉPI. [...]

Protect your eyes on the job: tips for choosing the right sunglasses

Propose quelques conseils pour choisir des lunettes de soleil qui vous protégeront des rayons UV nocifs. En anglais.

Les protections auditives : guide pour le choix

Lorsque les mesures de prévention collective ne suffisent pas pour préserver la santé et la sécurité des salariés exposés au bruit, le port de protecteurs individuels contre le bruit (PICB) représente une alternative incontournable. Ce guide présente les différents types de PICB qui existent, les critères de choix à prendre en compte pour une solution adaptée à la situation de travail et au travailleur, le cadre réglementaire ainsi que les actions à réaliser tout au long du cycle de vie du PICB. [...] France.

Chutes et glissades : l’IRSST teste vos semelles !

Un nouveau service est offert à l’IRSST : un test de résistance au glissement des chaussures et des bottes de protection. L’IRSST peut vous aider à évaluer si l’adhérence de vos semelles est adaptée à votre environnement de travail.

Les équipements de protection individuelle du pied et du bas de la jambe

Cette brochure s'adresse à toute personne devant procéder au choix, à la mise à disposition et à l’utilisation et l’entretien des chaussures et bottes dans une situation professionnelle. [...]

Le harnais de sécurité – Aide-mémoire de prévention – Nouvelle version

Informe sur les différentes classes de harnais de sécurité. Transmet les consignes à suivre afin de bien porter, ajuster, entretenir et inspecter son harnais. Les critères de rejet complètent l'information.

Guide pour un choix facile de vos embouts de protection (bottes de travail)

Lorsqu’il s’agit de vos pieds et vos bottes de travail, la sécurité est primordiale. Une fonctionnalité de sécurité essentielle est un embout de protection qui protège les pieds du porteur contre les dangers potentiels. Il existe différents types d’embouts de protection disponibles, chacun conçus pour répondre à des dangers spécifiques sur le lieu de travail. L’objectif principal d’un embout protecteur est d’amortir les chocs et les impacts sur le bout de votre pied. 

Dans cet article, nous allons explorer les types les plus courants d’embouts de protection présents dans les bottes de travail, en mettant en évidence leurs caractéristiques et avantages. [...]

Inspecting your harness for maximum safety – Vidéo

When you’re working at heights, a damaged harness can be the difference between a near-miss incident and a catastrophic fall. This video offers step-by-step guidance for inspecting your safety harness – from checking the deployment indicators to examining buckles and grommets – to ensure it will work as intended. Follow these steps every time you don a harness to improve your ability to work safe for life. […] Durée : 7 min 25 s.

Attention : barbe et protection respiratoire

Saviez-vous que lorsque vous portez un appareil de protection respiratoire (APR) il doit avoir un lien étanche avec la peau ? En effet, pour que le travailleur ou la travailleuse soit protégé contre les contaminants dans l’air par le port d’un appareil de protection respiratoire (APR), il faut qu’un joint étanche se forme entre la peau et la surface de l’appareil, ce qui veut dire que rien ne doit s’interposer entre les 2 : ni barbe, ni cheveux, ni lunettes de protection pour ne citer que ceux-là. [...]

Testez la résistance au glissement de vos chaussures de protection dans les laboratoires de l’IRSST

Des membres de votre personnel travaillent sur des surfaces glacées et vous souhaitez les munir de chaussures de protection efficaces? Les laboratoires de l’IRSST offrent maintenant un service pour tester la résistance au glissement des chaussures de travail. Ce service est ouvert à tous les professionnels, tels que les fabricants de chaussures de protection, les responsables en prévention et en intervention en SST ou aux responsables des achats. Il est possible de tester les chaussures sur différentes surfaces et d’offrir les résultats pour plusieurs normes ou méthodes. [...]

Personal protective equipment fit in the construction sector

Construction workers rely on various types of PPE in the course of usual work including fall harnesses, safety shoes, safety glasses, hardhats or helmets, ear plugs or muffs, and respirators. Their PPE must fit properly to provide the expected level of protection and allow them to safely perform their jobs. Continue reading to learn about NIOSH efforts to improve PPE fit for all workers, including workers in the construction industry. […]

Les métamatériaux s’invitent dans les bouchons d’oreilles

Les recherches le démontrent depuis plusieurs années : une exposition prolongée au bruit peut causer des pertes auditives. C’est pourquoi les milieux de travail ont souvent recours au port de protections auditives, notamment des bouchons d’oreilles, mais ils ne devraient être utilisés qu’en dernier recours, comme le prévoit la hiérarchie des moyens de prévention. Cependant, en raison du phénomène d’effet d’occlusion, ces dispositifs créent un inconfort acoustique chez les personnes qui les portent. [...]

Les appareils de protection respiratoire : nouvelle édition

Guide de prévention présentant le contenu d'un programme de protection respiratoire et rassemblant les informations utiles afin de sélectionner, d'ajuster, d'inspecter, d'entretenir et d'entreposer un appareil de protection respiratoire. [...]

Des bottes pour ne pas perdre pied

Une équipe de recherche a mis à l’épreuve une méthode inédite d’essai de résistance au glissement. Leur espoir : rendre les informations plus facilement accessibles lorsque vient le temps de magasiner une botte de travail pour l’hiver. [...] Une référence nous mène sur la plateforme bilingue Rate my Treads de l’Institut de recherche KITE où sont répertoriés les meilleurs modèles de bottes.

Head protection: an absolute must

Experts share tips and trends. Keeping an eye out for hazards that could lead to a blow to the head – and safeguarding against them – is vital in the workplace. It’s also required: OSHA has standards focused on head protection: OSHA 1910.135(a) and 1926.100(a). “It’s an absolute must in most hazardous environments,” said David Consider, senior workplace safety consultant at the National Safety Council, “the infamous ones being construction and mining.” […] So, how can safety pros help protect workers? […]

Prévenir les maladies respiratoires grâce à l'APR

Sous forme de gaz, de fumées, de vapeurs ou de poussières, les contaminants peuvent mettre en danger la santé ou même la vie des travailleurs de la construction. Pour minimiser l’exposition à ceux-ci, le port d’un appareil de protection respiratoire (APR) peut être nécessaire. Avant même de penser à enfiler un APR, les employeurs doivent d’abord évaluer les risques présents dans l’air du milieu de travail, notamment en se posant les questions suivantes : Quels sont les contaminants ? Par exemple, est-ce qu’il y a de l’amiante, de la silice cristalline, du plomb ou des solvants de nettoyage ? Ensuite, ils doivent se demander si des exigences réglementaires spécifiques sont définies en fonction de la tâche. En l’absence d’exigences réglementaires spécifiques liées aux tâches, les employeurs devront se poser ces autres questions. […]

Appareils de protection respiratoire : une nouvelle réglementation…

En milieu de travail, l’appareil de protection respiratoire (APR) protège contre les vapeurs de solvants organiques, les gaz acides ainsi que la poussière de silice ou de bois… à condition de choisir le bon et de bien l’utiliser! Le 10 février 2022, les dispositions sur les APR dans le Règlement sur la santé et la sécurité du travail et le Code de sécurité pour les travaux de construction ont été modifiés. Ces modifications réglementaires redéfinissent quels sont les APR conformes et exige la mise en place d’un programme de protection respiratoire selon la norme CSA Z94.4-11. […]

Élaborer un programme de protection respiratoire : mode d’emploi

Dans les entreprises dont l’air contient des contaminants ou une faible concentration en oxygène, la santé respiratoire des travailleurs pose un enjeu important. Il est donc essentiel qu’elles mettent en place un programme de protection respiratoire (PPR). Toutefois, l’élaboration d’un tel programme n’est pas une mince tâche. Heureusement, le Guide sur la protection respiratoire vient épauler ces milieux de travail dans la mise en oeuvre des modifications réglementaires à cet égard. […]

Gants de travail : tout savoir sur la résistance aux coupures et à l’abrasion

Vous travaillez avec des gants qui s’usent rapidement? Vous n’êtes pas certain de la capacité de vos gants à résister aux coupures? C’est vrai, ça peut être très complexe de trouver les gants qui vont répondre à vos besoins. Il faut prendre en considération les risques de votre environnement. Il faut aussi comprendre le niveau de protection dont vous avez besoin. Pour bien comprendre l’importance de la résistance aux coupures et à l’abrasion, nous avons créé ce petit guide pour vous éclairer. Vous pourrez ensuite prendre de bonnes décisions pour protéger vos mains au travail. […]

Les gants antivibrations au banc d’essai

Une équipe de l’IRSST a rivalisé d’ingéniosité pour évaluer l’efficacité de gants antivibrations tout en tenant compte de leurs effets sur la facilité des travailleurs à accomplir leurs tâches. Les gants antivibrations servent à réduire les niveaux d’exposition aux vibrations mains-bras. Faits de pochettes d’air ou de matériaux viscoélastiques, ils sont portés par des opérateurs d’outils portatifs vibrants, aussi bien électriques, pneumatiques et rotatifs qu’à percussion. Leur potentiel de réduction de l’exposition aux vibrations reste encore limité, mais ils pourraient contribuer à amoindrir le risque de développer diverses maladies professionnelles, par exemple le syndrome de Raynaud. Chaque année, de 20 à 30 travailleurs québécois sont indemnisés pour des lésions liées à cette atteinte vasculaire, mieux connue sous le nom de « maladie des doigts blancs ». […]

Performance des gants antivibrations

Cette étude a permis de développer une méthodologie afin d’améliorer l’évaluation de la transmission des vibrations non seulement à la paume et aux doigts, tout en prenant en considération l’effet de ces gants sur la force de préhension et sur la dextérité manuelle.

Inspection et ajustement du harnais : vidéo

Il existe plusieurs solutions envisageables afin d’éliminer ou de diminuer le risque de chute de hauteur.  Bien que l’utilisation du harnais ne devrait pas être la première option envisagée, il n’en demeure pas moins que parfois, c’est la seule solution possible. L’APSSAP, en partenariat avec la Financière agricole du Québec (FADQ), a produit une capsule d’information générale sur l’inspection et l’ajustement d’un harnais de sécurité. […]

Quelles sont les différences entre le masque médical et le N95?

Dans le contexte de la pandémie de COVID-19, dont le mode de transmission par inhalation de particules est démontré, le masque médical offre une protection collective. Il offre au porteur une protection contre les gouttes, les éclaboussures ou les projections de liquides corporels ou autres liquides dangereux. Son manque d’étanchéité ne permet pas la protection respiratoire du porteur. En revanche, le N95 peut être considéré comme une protection individuelle efficace contre les particules inhalables ainsi qu’une protection collective par le contrôle à la source qu’il exerce, s’il est encadré par un programme de protection respiratoire. […] Recueil de fiches.

Proper PPE for female workers in construction

In the past few years, garments tailored for women have become more common. These garments look similar to men's apparel but are designed with specific details that consider the female form and shape. […] These better-fitting garments boost compliance and help reduce trips and falls from catch hazards. Female construction workers are already required to navigate myriad risks at work because of the nature of their work, so why add ill-fitting apparel to the mix? […]

Certifier et inspecter les gants diélectriques

Un moyen pour réduire le risque de subir un choc électrique lors de travaux sur des composantes sous tension à découvert est l’utilisation de gants isolants en caoutchouc recouverts d’un gant de cuir. Les gants isolants doivent avoir la classe nominale requise en fonction du voltage auquel le travailleur est exposé. Cette fiche présente de l’information sur l’inspection et l’entretien des gants de caoutchouc et des gants protecteurs en cuir. […]

Vers plus de confort dans les oreilles

Lorsqu’il n’est pas possible de réduire le bruit à la source, le port de protecteurs auditifs donne un sérieux répit aux oreilles des travailleurs qui évoluent dans des environnements bruyants. Cependant, ces équipements peuvent causer un effet indésirable encore peu étudié : l’effet d’occlusion. […] 

Protecteurs auditifs et prothèses auditives : l’effet d’occlusion étudiée

Une recherche financée par l’IRSST a permis de tester une approche unique pour mesurer l'effet d'occlusion qui se manifeste notamment par la sensation que notre propre voix sonne différemment et distordue. L’effet d’occlusion est souvent considéré comme une source d’inconfort qui entraîne parfois les utilisateurs de protecteurs ou de prothèses à mal les utiliser ou encore à simplement les retirer. […]

Protection respiratoire : réaliser des essais d'ajustement

Lors du processus de sélection d'un appareil de protection respiratoire, il est indispensable de s'assurer que le modèle choisi est adapté à son porteur en réalisant un essai d'ajustement. Cette brochure décrit l'objectif des essais d'ajustement, les différentes méthodes d'essai existantes, le rôle de l'opérateur d'essai d'ajustement. Elle précise les critères permettant de considérer l'étanchéité au visage comme satisfaisante. France. […]

Entretenir ses bottes de travail

L'hiver est dur pour les bottes de travail. À travers le pays, les travailleurs soumettent actuellement leurs bottes de sécurité aux conditions les plus rudes que l'hiver canadien nous impose. Comme nous voulons que nos bottes durent le plus longtemps possible, nous avons réuni quelques conseils pour vous aider à entretenir vos bottes de sécurité cet hiver. […] 

La barbe et le masque de protection respiratoire : un duo à éviter

Saviez-vous qu’une repousse de barbe d’à peine une journée peut influencer l’étanchéité de votre masque? Toute brèche, aussi minime soit-elle, pourrait vous exposer à des dangers sur votre lieu de travail. Les demi-masques et les masques respiratoires complets nécessitent une étanchéité optimale afin de garantir leur efficacité. La barbe peut représenter un obstacle considérable. […] 

5 conseils pour garder vos mains au chaud pour le travail à l'extérieur

Les travailleurs en extérieur savent par expérience que les mains sont plus vulnérables au froid et aux dommages qui en résultent. La peau de nos mains est fine et présente une forte concentration de vaisseaux sanguins qui peuvent se refroidir très facilement et perdre rapidement leur mobilité. […] Présente les 5 éléments clés pour comprendre comment protéger ses mains contre le froid et de choisir une paire de gants conçus pour le travail en plein air en hiver pour assurer un confort et une sécurité optimale.

Les équipements de protection individuelle

Afin de diminuer les risques d’accident sur les chantiers, les équipements de protection sont essentiels, notamment la catégorie des équipements de protection individuelle (EPI), destinés à protéger une ou plusieurs parties du corps. Parlons d’abord des équipements dits « de base », le casque et les chaussures de sécurité, en testant vos connaissances à ce sujet. […]

Les équipements de protection individuels, ces indispensables

Dans cette édition, les lecteurs en apprendront davantage, d’une part, sur les lois, les règlements et les décisions jurisprudentielles qui encadrent et façonnent le port des EPI dans les milieux de travail. D’autre part, ils pourront mieux saisir les notions essentielles servant à la bonne préparation d’un programme de gestion des EPI en entreprise. D’autres articles feront découvrir l’art de bien communiquer les messages clés en matière d’EPI ainsi que les facteurs de motivations et d’engagement qui peuvent favoriser le port des EPI par les travailleurs. […]

The need for unique women’s PPE

The number of women working in construction, welding, manufacturing and other industrial trades continues to grow. According to the Bureau of Labor Statistics, women make up 9.1 % of the U.S. construction workforce. Per a 2016 Deloitte study, women represent 29 % of the manufacturing workforce. As the percentages increase, the demand for unique personal protective equipment for women continues to grow as well. Of course, the primary purpose of PPE is to prevent an injury. However, comfort and fit are also important because these features can dramatically influence whether workers actually wear their PPE. The single biggest demand from women who are required to wear PPE in the workplace is an appropriate fit. This sounds reasonable but, in reality, too few options are available. […]

Respirators — Maintenance

To provide protection, respirators must be properly maintained. Dirty, missing, or damaged parts can prevent your respirator from working properly. For instance, valves that are damaged, missing, or poorly seated can drastically reduce the protection provided by your respirator. There’s also a danger in sharing respirators—it’s not hygienic. […]

Nouvelle norme ANSI/ISEA : gants conçus pour protéger les jointures et les doigts des impacts

Première norme nord-américaine établissant les exigences minimales en matière de performance, d’essai, de classification et d’étiquetage des gants conçus pour protéger les jointures et les doigts des impacts lors de l’exécution de tâches. En anglais seulement. 

 La norme est disponible pour le prêt à l’ASP Construction à la cote NO-121280. 

Source : American National Standard Institute et International Safety Equipment Association. (2019). American national standard for performance and classification for impact-resistant gloves. Norme ANSI/ISEA 138-2019. Arlington, Vir. : ISEA.

Source : Pour achat

How health and safety managers can reduce the risk of hand injuries

Even with rigorous safety protocols in place, the bones and tissues in the back of the hand remain particularly vulnerable to impact injuries. The hand is one of the most complex pieces of engineering in the human body, which explains its vulnerability in industrial environments. What actions can occupational health and safety managers take to specify PPE that better protects workers’ hands and reduces the number of lost time incidents? […] 

 

Protection cutanée : les vêtements de protection sont-ils tous équivalents?

L’objectif général de la présente recherche était de mieux comprendre la résistance chimique des matériaux constituant les vêtements de protection chimique de type 5. À plus long terme, les résultats devraient contribuer à faciliter le choix d’un vêtement de protection chimique de type 5 plutôt qu’un autre. […] 

Next generation fall protection equipment makes work at height safer than ever

These are some exciting times in the world of work at height. Modern fall protection equipment and systems allow workers to perform their jobs with more mobility, greater comfort, and most importantly, with a higher degree of safety. Manufacturers are making fall protection equipment that is not only stronger, but also lighter than ever before. Until recently, strength and weight were diametrically opposed, but design innovations and the use of modern materials are resulting in gear that is stronger pound for pound than anything we’ve had in the past. […] 

Est-il recommandé d’écrire directement sur les sangles d’un harnais de sécurité?

Le harnais de sécurité fait partie des équipements de protection individuels nécessaires lors de travail en hauteur, de travail en espace clos, etc. Mais qu’en est-il de l’identification? Peut-on écrire directement sur les sangles d’un harnais de sécurité pour l’identifier? Si non, comment le faire?  L’APSAM fait le point sur la question. […] 

Effet du port de protecteurs auditifs et de casques de sécurité sur la perception des alarmes de recul

Des études antérieures ont montré les limites d’efficacité des alarmes conventionnelles (« bip-bip ») par rapport aux alarmes à large-bande (« pshit-pshit ») à informer les travailleurs du recul d’un véhicule lourd, surtout pour localiser correctement la source sonore. Comme dans les milieux où sont utilisées les alarmes de recul, les travailleurs sont souvent obligés de porter des protecteurs auditifs et des casques de sécurité, cette étude analysera l’audibilité et la localisation des deux principaux types d’alarmes de recul. Les résultats permettront de mieux sensibiliser les milieux de travail où les alarmes de recul sont fréquemment utilisées à l’importance de bien connaître l’impact du port de protecteurs auditifs et à envisager d’autres alternatives, notamment la modification des voies de circulation, lorsque le recul des véhicules se fait à proximité des travailleurs. [...]

Appareil de protection respiratoire de type P100 : les contraintes liées à l'intensité du travail et aux conditions ambiantes

Dans le secteur de la construction, l’exposition professionnelle à divers contaminants est présente dans plusieurs métiers. Lorsque le contrôle à la source et les mesures administratives et d’ingénierie s’avèrent insuffisants, le port d’un appareil de protection respiratoire (APR) est essentiel pour réduire les risques d’exposition aux contaminants aéroportés. Dans certaines situations de travail et de températures ambiantes contraignantes, le port d’un APR pourrait augmenter la pénibilité des tâches, poussant les travailleurs à vouloir le retirer, alors qu’ils sont toujours exposés à certains contaminants. Cette étude avait comme objectif de quantifier les contraintes physiologiques, physiques et perceptivomotrices associées au port d’APR de type demi-masque avec filtre P100 selon la température et l’humidité relative ambiante lorsqu’un effort physique est exigé. […]

100 ans d'histoire de la protection respiratoire

En 1919, le US Bureau of Mines (USBM) a lancé le premier programme de certification des respirateurs. Quelques mois plus tard, le 15 janvier 1920, cet organisme fédéral a certifié le premier respirateur. Afin de souligner les jalons importants des 100 dernières années, cette page Web présente un aperçu historique général de la recherche en protection respiratoire et de l’évolution du programme de certification entrepris par le gouvernement fédéral américain. En anglais.

Manuel d’utilisation de l’outil de sélection des appareils de protection respiratoire de NIOSH

À la demande de représentants des milieux de travail, l’IRSST publie un manuel d’utilisation en français de la Certified Equipment List, produit par le NIOSH. Il s’agit d’un outil de sélection des appareils de protection respiratoire, originellement offert en version anglaise.

État de l’art sur les technologies actuelles facilitant une gestion thermique intelligente dans les équipements de protections individuels

Malgré les normes qui régissent les conditions de travail ainsi que les avancées dans le développement des équipements de protection plus performants, les contraintes thermiques demeurent un problème majeur de santé au travail. Dans un tel contexte, les systèmes de thermorégulation qui rendent les textiles capables de détecter, de réagir et de s’adapter à un grand nombre de stimuli grâce aux fonctionnalités qui leur sont attribuées présentent un grand potentiel pour améliorer les équipements de protection individuelle. L’équipe de recherche compilera les connaissances sur des systèmes intégrés de thermorégulation qui peuvent éventuellement être appliqués à la santé et la sécurité au travail. […]

Système de protection individuelle intelligent (SPII)

Cet article propose une définition d’un SPII et présente des éléments d’analyse permettant de guider les futurs utilisateurs et employeurs dans leur choix lors de l’acquisition de ce type de produit ainsi que les services de santé au travail dans le conseil donné aux employeurs.

Appareil de protection respiratoire de type P100 : les contraintes liées à l'intensité du travail et aux conditions ambiantes

Dans le secteur de la construction, l’exposition professionnelle à divers contaminants tels que l’amiante, la silice cristalline et les moisissures est présente dans plusieurs métiers. Dans ces milieux, lorsque le contrôle à la source et les mesures administratives et d’ingénierie s’avèrent insuffisants, le port d’un appareil de protection respiratoire (APR) est essentiel pour réduire les risques d’exposition aux contaminants aéroportés. Dans certaines situations de travail et de températures ambiantes contraignantes, le port d’un APR pourrait augmenter la pénibilité des tâches, poussant les travailleurs à vouloir le retirer, alors qu’ils sont toujours exposés à certains contaminants. Cette étude avait comme objectif de quantifier les contraintes physiologiques, physiques et perceptivomotrices associées au port d’APR de type demi-masque avec filtre P100 selon la température et l’humidité relative ambiante lorsqu’un effort physique est exigé. […] Étude de l’IRSST.

Ajustement des appareils de protection respiratoire

Pour protéger la personne qui le porte, un masque de protection respiratoire doit assurer une certaine étanchéité avec le visage. Il ne doit pas présenter de fuite à l'interface entre le masque et le visage. Un modèle unique ou une taille unique de masque ne peut pas convenir à tous les visages. Il est donc indispensable de vérifier que le masque, sélectionné après l'évaluation des risques au poste de travail, soit adapté à chaque porteur individuellement. Cette vérification est réalisée à l'aide d'essais appelés essais d'ajustement (fit tests en anglais). Cet article décrit succinctement les différents types d'essais d'ajustement. […]

100 Years of respiratory protection history

In 1919, the U.S. Bureau of Mines (USBM) initiated the first respirator certification program. Several months later, on January 15, 1920, this federal body certified the first respirator. To recognize the important milestones of the past 100 years, this webpage documents a general historical overview of respiratory protection research and the evolution of the certification program as undertaken by the U.S. federal government. […]

The science of cut-resistant gloves

How is glass and steel engineered into cut-resistant gloves? When you hear the words “cut-resistant gloves,” what comes to mind? If you picture thick, chainmail gloves, you’re not alone. However, many of today’s most cut-resistant gloves are just the opposite – thin, form-fitting and very comfortable. Yet, they can still repel blades. How is that possible? […]

Respirer pourrait tuer

Martin est hospitalisé pour une insuffisance respiratoire. Il était loin de se douter que malgré le port de son masque respiratoire il courrait un risque sévère pour sa santé. L’interaction entre l’humain et les produits dangereux est plus complexe qu’il n’y parait. […] L’article passe en revue, l’obligation de l’employeur, le programme de protection respiratoire, le choix d’un APR, l’essai d’ajustement et la morphologie du visage, l’entretien et l’entreposage, la formation des travailleurs et finalement l’évaluation médicale.

ÉPI : pour les dangers de nature électrique

Le choix des bons équipements de protection individuels (ÉPI) qui protègent l’électricien contre les dangers de choc, d’éclat d’arcs ou d’explosion électrique est crucial. Porter les mauvais gants isolants contre les chocs pourrait provoquer une électrisation ou une électrocution, alors que pour les dangers d’éclats d’arcs, les mauvais vêtements pourraient à leur tour provoquer des brûlures plus sévères pouvant même causer la mort. Dans cet article, nous traiterons du choix des ÉPI par classes de dangers, soit les dangers de chocs, d’éclat d’arcs et d’explosion électrique étant donné qu’ils n’offrent pas de protection universelle pour chacun des dangers, sauf une seule exception que nous verrons plus loin. […]

Le casque - 100 ans après

Le casque de protection unifie l’industrie de la construction dans le monde entier et, en 2019, l’humble couvre-chef célèbre ses 100 ans. Il est un peu déconcertant de savoir que les perceuses pneumatiques, les tunneliers et la dynamite - tous des produits du XIXe siècle – sont arrivés sur le marché bien avant les casques de protection. Néanmoins, cinq générations de travailleurs, dont certains doivent incontestablement leur vie au casque renforcé, peuvent être reconnaissantes d’avoir fini par y arriver. […]

Choose hand safety: site Web

Hand injuries including cuts, strained muscles and tendons, damaged nerves, skin disorders, and burns can impact the quality of work, productivity – and even end careers. Understand the risks. Learn how to protect your hands, including what to look for when choosing and using hand tools and gloves. […]

Eye protection to prevent fogging

Eye protection can be ensured only when safety eyewear is worn at all times in hazardous environments. In cold-weather climates, a worker’s movement from the indoors to the outdoors and back again, as well as changes in body temperature while working, may cause lenses to fog. When temperature changes disrupt a worker’s ability to see through his or her lenses, the natural instinct is to remove the glasses to fix the problem. However, removing eyewear for wiping or readjustment exposes the worker to surrounding safety hazards. To help prevent this problem, workers should wear safety glasses with lenses that contain a premium anti-fog coating. […]

L'EPI pour les femmes dans le secteur de la construction : le bon ajustement

Imaginez un peu aller sur le chantier et découvrir que votre casque de protection est si grand qu’il glisse de sur votre tête, ou que votre harnais de protection contre les chutes n’est pas aussi bien serré sur vous qu’il le devrait. De plus en plus de femmes entrent dans le secteur de la construction et découvrent que l’équipement de protection individuelle (EPI) disponible ne leur fait pas toujours très bien. Lorsqu’il est impossible d’éliminer un danger du milieu de travail, l’EPI constitue l’ultime ligne de défense du travailleur et de la travailleuse, mais si l’équipement de protection individuelle n’est pas bien ajusté, il ne peut fonctionner comme il se doit. […]

ProtecPo : logiciel pour la présélection de matériaux de protection

L'IRSST et son homologue français l'INRS ont conçu ProtecPo, un logiciel interactif de présélection des matériaux polymères utilisés dans les équipements de protection individuelle (gants, combinaisons et bottes). L'objectif des deux Instituts est de mettre à la disposition des professionnels de la prévention et des entreprises un outil d’aide au choix des matériaux les mieux adaptés pour la protection cutanée, notamment contre les solvants et les mélanges de solvants. ProtecPo permet d’effectuer différents types de recherche : par substance chimique, seule ou en mélange, par famille chimique ou par matériau polymère. L’application (en français et en anglais) est désormais en ligne sur les sites Web des deux instituts. […]

How do advanced performance fabrics help workers during warm weather?

The human body typically does a great job of naturally regulating its temperature – unless poor garment design interferes. This becomes even more of an issue – possibly life-threatening – when you’re active in the heat. Our optimal internal temperature range is narrow, and anything outside that range can vary from being an annoyance to causing serious health complications. Perspiration and its rapid evaporation upon contact with air are critical to the cooling process, but you must be wearing the right apparel. Fortunately, high-tech options are available. […]

Protecteurs individuels contre le bruit : fiche de prévention

De l’atelier au chantier, le bruit est présent partout, devenant l’une des premières sources de pollution. Si l’on a l’impression de s’habituer aux bruits, en fait l’oreille devient moins sensible. La législation française élargit la responsabilité du chef d’entreprise, en mettant l’accent sur l’importance de l’évaluation du risque auditif et la réduction du bruit à la source et au cours de sa propagation. Elle précise l’abaissement des seuils à partir desquels les actions de prévention doivent être déclenchées et impose désormais de fournir des protections auditives individuelles aux salariés dès que le niveau sonore atteint 80 dB(A). Sont présentés ici les différentes protections individuelles et leur cadre d’utilisation. France.

Environnements bruyants : plus besoin de choisir entre protection et communication

Une entreprise québécoise lance une protection auditive haute-performance doublée d’un système de communication bidirectionnel. La surdité due au bruit ambiant excessif est l’une des lésions professionnelles les plus répandues au monde, affectant plus de 100 millions de travailleurs. Au Québec, depuis 2010, plus de 4000 cas de surdité professionnelle ont été acceptés par la CNESST annuellement. Lorsqu’un employé atteint de surdité continue d’évoluer dans un milieu de travail bruyant, l’enjeu des communications se pose plus cruellement encore. « Quand il faut choisir entre protéger l’audition et comprendre ce que le collègue tente de nous dire, la plupart des gens se disent “J’ai une job à faire” et retirent leur protection », dit Nick Laperle, fondateur de Eers. Selon l’entrepreneur, c’est un choix que personne ne devrait avoir à faire. […]

Absorbeurs d’énergie individuels et cordons d’assujettissement : norme CSA mise à jour

Cette 3e édition de la norme CSA Z259.11 prescrit des exigences relatives à la performance, à la conception, à la mise à l’essai, au marquage et aux instructions visant les absorbeurs d’énergie individuels et les cordons d’assujettissement, y compris les courroies de poteau de monteur de lignes ainsi que les cordons d’assujettissement et les absorbeurs d’énergie intégrés.

Disponible pour le prêt au centre de documentation de l’ASP Construction à la cote NO-340025.

Gant enduit ou gant de cuir?

Il existe de nombreux types de gants disponibles pour se protéger contre une grande variété de dangers. La sélection de la bonne paire de gants doit se faire en fonction des tâches à accomplir et des blessures potentielles à la main. Il est essentiel que les travailleurs utilisent des gants spécifiquement conçus pour les dangers et les tâches identifiées sur leur lieu de travail, car les gants conçus pour une fonction spécifique ne peuvent pas être utilisés pour une fonction différente, même s'ils semblent offrir une protection appropriée. […]

Putting your workers' best foot forward

The average person walks about 5,000 steps a day, which equates to 73,000 miles by the age of 80. For those in the construction industry or jobs that require being on foot all day, that number could be higher. Over the years, foot protection has evolved past the tried-and-true leather steel-toe boot to include a myriad of features including waterproof, electrical-resistant and puncture-resistant designs. For a construction or active worker, selecting the right footwear that is comfortable, OSHA-compliant and offers the right protection could be a challenge. [...]

Appareils de protection respiratoire : choix et utilisation

Après un rappel des spécifications normatives et des exigences réglementaires en matière de conception, de marquage et d'utilisation des appareils de protection respiratoire, ce guide propose une description détaillée des différents types de matériels puis une méthode d'aide au choix de l'appareil le plus adapté à une situation de travail donnée. Il fournit également des critères d'utilisation, de stockage et d'entretien de chaque type d'équipement.

Respirator fit tests and facial hair

If I can get a worker with facial hair to pass a quantitative fit test using a PortaCount, can I then allow that worker to wear the full facepiece without him needing to shave? The short answer? Absolutely not. This question comes up quite a bit, especially now that it’s popular and fashionable for men to have facial hair. A PortaCount is a machine that measures air pressure inside the mask. If you have a worker with a beard, or even stubble, and he manages to tighten down his respirator to pass a PortaCount test once, it doesn’t matter because the NIOSH requirement states that you may not have facial hair that would interfere with the seal of a facepiece. […]

Fall protection harness maintenance

Fall protection harnesses are an essential piece of safety equipment on jobsites where workers perform tasks at height, necessitated by both OSHA regulations and industry best practices. As with any piece of equipment, harnesses require care, maintenance and storage to ensure they function properly. In the case of a harness, any malfunction could have severe consequences. […]

What kind of hardhat are you wearing, type 1 or type 2?

For a few extra bucks, Alec Caldwell argues, you should be wearing type 2. There seems to be confusion on what type of hardhat everyone should wear on construction worksites. Hats are divided into two categories: type 1 and type 2. Many wear type 1 hardhats, and I believe this occurs based on it having the lowest price — normally around $15 a piece. This type of hardhat is designed to take impacts to the top of the head, like a hammer falling a short distance. It is not designed for side impacts. Type 2 hard hats cost around $ 35 and up. They are intended to reduce the force of side impact resulting from a blow, or a blow to the top of the head. […]

Particules ultrafines : quelle est l'efficacité d'un filtre N95 pour protéger les travailleurs ?

Pour se protéger contre l’exposition aux particules ultrafines (PUF), dont font partie les nanoparticules, bon nombre de travailleurs québécois portent des appareils de protection respiratoire (APR) à pièce faciale filtrante de type N95. Sont-ils vraiment protégés ainsi ? Le masque conserve-t-il ses propriétés en tout temps ? Ali Bahloul a mené une recherche sur le sujet afin d’en avoir le cœur net. […]

Protection respiratoire : périodicité de la formation et des essais d’ajustement

Quelle est la périodicité de la formation sur l’utilisation sécuritaire des appareils de protection respiratoire? Quelle est la périodicité des essais d’ajustement? Quelle est la fréquence de révision du programme de protection respiratoire? Voilà quelques questions qui nous sont fréquemment adressées en matière de protection respiratoire et voici quelques éléments de réponses basés sur la norme CSA Z94.4. […]

Protection respiratoire : réaliser des essais d'ajustement

Lors du processus de sélection d'un appareil de protection respiratoire, il est indispensable de s'assurer que le modèle choisi est adapté à son porteur en réalisant un essai d'ajustement. Cette brochure décrit l'objectif des essais d'ajustement, les différentes méthodes d'essai existantes, le rôle de l'opérateur d'essai d'ajustement. Elle précise les critères permettant de considérer l'étanchéité au visage comme satisfaisante.

Personal protective equipment and women

Despite a legal duty on bosses to provide the correct Personal Protective Equipment (PPE) to their staff free of charge, only 3 in 10 women (29%) told a survey that the PPE they wear to keep them safe at work is specifically designed for women. Women responding to the survey work in a range of jobs, including in the emergency services, retail and manufacturing, engineering and scientific research. Many reported that ill-fitting PPE which isn't designed to protect women workers gets in the way of them doing their job safely. For example, the wrong shoes or overalls can increase the chances of tripping, and safety harnesses, belts and body armour can rub against the skin if they do not accommodate breasts or hips. […]

Saturisk : conférence en ligne

Ludovic Tuduri, chercheur à l'IRSST, parle de la nouvelle mouture de Saturisk, un utilitaire de calcul du temps de service des cartouches de protection respiratoire contre les vapeurs organiques et de ses nouvelles fonctionnalités. Durée : 20 min.

Comment choisir une chaussure de travail antidérapante

L’IRSST vient de publier une fiche qui fournit des conseils sur le choix d’une telle chaussure. Elle présente la démarche à suivre pour sélectionner une chaussure qui offre une bonne adhérence et une sécurité adéquate contre les autres risques. Diverses étapes sont documentées et proposées pour favoriser un choix judicieux, soit de former un comité de sélection; de prendre en compte les facteurs de risque; de choisir la semelle appropriée; de valider le choix avant l’achat; d'évaluer la satisfaction et d'assurer l’entretien après achat; ainsi que de s’assurer que le choix demeure approprié.  […] Un communiqué, une vidéo et une fiche sont disponibles.

Comment bien choisir des protecteurs auditifs

Le Réseau de santé publique en santé au travail a produit un nouvel outil d’information à l’intention des employeurs. Il s’agit d’un dépliant qui explique comment bien choisir les moyens individuels de protection auditive afin de limiter les effets du bruit sur la santé auditive en milieu du travail. Le dépliant propose clairement les critères pour choisir la protection auditive en fonction des tâches des travailleurs, de l’environnement de travail, de l’intensité du bruit et de certains cas particuliers. […]

Failure of lanyards and lifelines when working on a leading edge

When working at heights, workers often rely on fall protection equipment to keep them safe. However, when working on a leading edge or around sharp work surfaces, the lifeline or lanyard — including a self-retracting lanyard or lifeline (SLR) — can become frayed or cut as it rubs against the edge. This damage can weaken the equipment to the point where, if a worker fell, the force of arresting the fall would likely cause the lanyard, lifeline, or SRL to fail.

Gants de protection : nouveaux modèles dans le guide de sélection

16 nouveaux modèles ont été ajoutés au Guide de sélection des gants de protection, un outil qui permet d'identifier les gants de protection adéquats selon les besoins de l'environnement de travail.

Travaux sous tension: gants isolants pour se protéger contre les chocs électriques

Ce guide est destiné aux personnes qualifiées pour travailler à l'intérieur d'un périmètre d'accès restreint et autorisées à le faire, ainsi qu'à leur employeur. On y explique comment sélectionner, inspecter, porter et conserver les gants et les protège-bras isolants, ainsi que les surgants en cuir. À noter qu'il ne traite pas de l'équipement de protection individuelle contre les éclairs d'arcs électriques.

Développement d’outils et de méthodes pour mieux évaluer et améliorer la protection auditive individuelle des travailleurs : étude de l’IRSST

Lorsque l'élimination à la source ne peut être envisagée, la protection individuelle demeure la solution la plus utilisée pour protéger les travailleurs exposés à des niveaux de bruit importants en raison de sa facilité et de sa rapidité d'implantation, ainsi que de son faible coût économique. Le port des protecteurs auditifs est néanmoins associé à plusieurs problématiques. L’objectif principal de l’étude est de développer des outils et méthodes de mesure pour mieux évaluer et améliorer les performances acoustiques des protecteurs en intégrant certains paramètres qui ont une influence sur le confort (force de serrage des coquilles, effet d’occlusion pour les bouchons d’oreille).

Technologies : quand l’EPI devient intelligent

On voit apparaîtreaujourd’hui des équipements de protection individuelle (EPI) dotés de nouvelles fonctionnalités. Certains réagissent à l’état physiologique du travailleur, d’autres alertent en cas de problème. En plein essor, ces dispositifs innovants doivent cependant encore faire leurs preuves. Et ne pas se substituer aux principes généraux de la prévention, qui consistent à privilégier avant tout des mesures de protection collective et un recours aux EPI en solution ultime. […]

Faire la meilleure utilisation de l’équipement

Coup d’œil sur des outils de protection essentiels aux travailleurs et sur de l’équipement à manier avec grands soins. […]

DVD CD-R VHS