Aller au contenu principal
Connexion
ASP Construction

Découvrez nos
Veilles informationnelles

Le centre de documentation recherche et sélectionne pour vous des informations d'actualité et des ressources documentaires de toutes sortes, d'ici et d'ailleurs dans le monde, touchant la santé et la sécurité dans le secteur de la construction.

Cette veille est présentée à titre informatif seulement et les hyperliens sont effectués vers les producteurs de l'information originale. Elle ne représente pas une prise de position ou une opinion de l'ASP Construction ni ne garantit l'exactitude ou l'intégralité des informations répertoriées.

Inscrivez-vous à l'infolettre de nos Veilles informationnelles

Restez informé de chaque nouvelle parution !
Veilles informationnelles

janvier 2016

Amiante
État des connaissances sur la relation entre les concentrations d’amiante dans le sol et dans l’air

Les activités reliées à des travaux d’aménagement, de sécurisation ou de réhabilitation de sites contaminés par de l’amiante peuvent entraîner la mise en suspension de fibres dans l’air. Les concentrations de fibres dans l’air peuvent dépendre de plusieurs paramètres dont la connaissance peut influer sur le choix de mesures de prévention et de protection des travailleurs. La présente étude visait donc à dresser l’état des connaissances sur la relation entre les concentrations de fibres d’amiante dans le sol et celles dans l’air. […]

Appareil de levage et gréage
Cranes guidance material

This guidance provides information on how to manage the risks at a workplace associated with the inspection, maintenance and operation of cranes and other plant types, including quick hitches for earthmoving machinery.

It includes: guidance on managing risks associated with cranes, including tower cranes and mobile cranes, information sheets on how to manage risks associated with a number of crane variants and attachments, including:

bridge and gantry cranes

powered mobile plant used as a crane

vessel mounted cranes

vehicle loading cranes, and

crane-lifted work boxes

and an information sheet on quick hitches for earthmoving machinery

Grues à tour : détermination de la configuration de stabilisation : prise en compte du vent hors service

Les grues à tour, en raison de leur légèreté et de leur hauteur, sont des structures sensibles au vent. Dans certaines conditions et selon l'environnement considéré, des vents violents peuvent mettre en péril leur stabilité et entraîner leur renversement. L'objet de ce guide est de repréciser les règles de détermination du vent hors service, en intégrant la prise en compte des effets de site. Un logiciel de calcul, permettant la détermination du vent hors service et téléchargeable sur le site, est présenté en annexe.

Alerte : tambours de treuil rotatifs sur rail sans dispositif de sécurité

Des travailleurs ont été blessés alors qu’ils faisaient fonctionner des treuils sur rail portatifs qui servent à monter des matériaux sur des toits plats. En général, ces treuils ne sont pas munis de dispositif de sécurité ou clôturés afin d’empêcher un travailleur d’accéder à certaines zones qui posent des dangers. […]

Bruit | Vibration
Prévenir la surdité, c’est bien plus que de mettre des bouchons !

La surdité professionnelle est en augmentation constante depuis les dernières années. Le nombre de cas acceptés par la CSST est passé de 1 540 en 1997 à 4 341 en 2010 (source INSPQ). Plus de la moitié des maladies indemnisées par la CSST correspondent à des problèmes de surdité et c’est dans le secteur de la construction que ce nombre est le plus élevé. […]

Syndrome des vibrations : la main et le bras en danger

Le risque concernant le syndrome des vibrations est présent dès que l'utilisation d'une machine, d'un outil ou d'un équipement tenu à la main et hautement vibrant est régulière. Cette brochure est destinée à aider les employeurs et les personnes en charge de la prévention des risques professionnels à prendre des mesures préventives afin d'améliorer la sécurité dans leur établissement. […]

Conduite de véhicule | Signalisation | Travaux de route
Grues à tour : détermination de la configuration de stabilisation : prise en compte du vent hors service

Les grues à tour, en raison de leur légèreté et de leur hauteur, sont des structures sensibles au vent. Dans certaines conditions et selon l'environnement considéré, des vents violents peuvent mettre en péril leur stabilité et entraîner leur renversement. L'objet de ce guide est de repréciser les règles de détermination du vent hors service, en intégrant la prise en compte des effets de site. Un logiciel de calcul, permettant la détermination du vent hors service et téléchargeable sur le site, est présenté en annexe.

Assainissement de l'air des cabines d'engins mobiles

Le recours à une cabine pressurisée à air épuré est recommandé pour limiter l'exposition des conducteurs d'engins évoluant dans des atmosphères susceptibles d'être dangereuses pour la santé. L'objectif de cet aide-mémoire technique est d'édicter des recommandations pour les cabines pressurisées à air épuré en termes de performances, de réception, d'utilisation, de contrôle et de maintenance. Il est destiné à toute personne chargée de concevoir, d'acheter ou d'utiliser une cabine pressurisée à air épuré à installer sur un engin neuf ou existant. […]

Veste intelligente pour signaleurs de chantiers routiers et travailleurs de la construction

Des chercheurs du Virginia Tech Transportation Institute ont mis au point une veste intelligente qui pourra être utilisée par des signaleurs de chantiers routiers ou par des travailleurs de la construction dans le but de prévenir des accidents. […]

Nouvelles règles sur les manœuvres de recul des équipements lourds en janvier 2016

Le Code de sécurité pour les travaux de construction (CSTC) sera modifié à compter du 1er janvier 2016. En effet, la Gazette officielle du Québec du 16 décembre 2015 prévoit des modifications au CSTC afin de modifier des règles existantes et d’en intégrer de nouvelles pour les manœuvres de recul des équipements lourds. […]

Électricité
Exemple de procédure pour le dégel des tuyaux à l'électricité

L’hiver dernier a été tellement froid qu’il y a eu dix fois plus d’entrées de service d’eau potable gelées que par les années passées. À la suite des incendies survenus lors des opérations de dégel, la Ville de Montréal a mis sur pied un comité technique paritaire dans le but de rédiger une procédure de travail sécuritaire pour les opérations de dégel des tuyaux à l’électricité. Ce comité technique paritaire regroupe les experts de la Ville au niveau des énergies électriques, des installations d’aqueduc, de la prévention des accidents, des incendies ainsi qu’une ressource externe experte en dégel des tuyaux à l’électricité. Les travaux de ce comité paritaire ont permis d’actualiser les méthodes de travail et d’évaluer certains appareils de dégel utilisés à la Ville. […]

Enquête après accident
Entrepreneur-électricien est coincé mortellement (Un) : la CNESST conclut à des lacunes dans l’organisation sécuritaire du travail

Le 19 août 2015, Jocelyn Breault, entrepreneur-électricien, est coincé mortellement contre un convoyeur lors de la réparation du moteur de celui-ci. Parmi les causes à l’origine de l’accident, la CNESST conclut à des lacunes dans l’organisation sécuritaire du travail et lors de la supervision au moment du levage des travailleurs.

Décès d’un travailleur de Rénovations Olymbec : un contact avec un fil électrique sous tension est en cause

Le 18 août 2015, Frédéric Castilloux, un jeune apprenti électricien, au service de Rénovations Olymbec, a perdu la vie alors qu’il exécutait des travaux d’électricité sur un chantier situé sur le boulevard Langelier à Montréal. Le travailleur est décédé d’un effet combiné d’une électrisation et d’un traumatisme à la tête des suites d’une chute. Parmi les causes à l’origine de l’accident, la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) conclut que le dénudement d’un fil alors que celui-ci est sous tension est à l’origine du contact électrique. […]

Travailleur de Sural Québec inc. écrasé mortellement par une pièce en mouvement (Un) : la CNESST conclut à l’accès à une zone dangereuse

Le 3 septembre 2015, M. Stéphane Châteauneuf, travailleur chez Sural Québec inc., perd la vie au travail lorsqu’il se fait écraser par une pièce en mouvement d’une machine. Parmi les causes à l’origine de l’accident, la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) conclut à l’accès à une zone dangereuse alors que la machine est sous tension. […]

Arpenteur surveillant de chantier perd la vie au travail (Un) : la CSST dévoile les résultats de son enquête

Le 23 juillet 2015, M. Francis Précourt, arpenteur surveillant de chantier, perd la vie au travail lorsqu’il se fait heurter, puis écraser par les chenilles d’un bouteur (« bulldozer ») sur le chantier de réfection de la chaussée de la route 255, à Drummondville. Parmi les causes à l’origine de l’accident, la CSST identifie une mauvaise communication lors des opérations sur le chantier. […]

Décès d’un conducteur de bétonnière par électrocution : la CSST dévoile les conclusions de son enquête

Le 22 juin 2015, M. Alain Thériault, conducteur d’une bétonnière avec convoyeur, pour la compagnie Béton Fortin, perd la vie au travail après avoir été électrocuté. Parmi les causes à l’origine de l’accident, la CSST identifie des déficiences dans la méthode de travail. […]

Équipement de protection individuelle
Faire la meilleure utilisation de l’équipement

Coup d’œil sur des outils de protection essentiels aux travailleurs et sur de l’équipement à manier avec grands soins. […]

New NIOSH study supports the OSHA annual fit testing requirements for filtering facepiece respirators

Results of a recently completed NIOSH study confirm the necessity of the current Occupational Safety and Health Administration (OSHA) respirator fit testing requirement, both annually and when physical changes have occurred. The study’s conclusions emphasize that respirator users who have lost more than 20 pounds should be re-tested to be sure that the current size and model of respirator in use still properly fits. [...]

Innovation
Ascenseur du futur (L')

L'entreprise allemande ThyssenKrupp a imaginé un ascenseur capable de se déplacer sans câbles aussi bien à la verticale…qu’à l’horizontale. Baptisé MULTI, ce concept propose une solution de remplacement aux ascenseurs traditionnels. Markus Jetter, directeur de la recherche à ThyssenKrupp Elevator et ses collègues ont créé un concept où plusieurs cabines se déplacent en toute sécurité en une boucle continue. « L’une des principales innovations de ce système est la disparition complète des câbles ». Voyez la vidéo de cet ascenseur. […]

Lois et règlements
Mémoire juridique : comment la cour a-t-elle déterminé la peine d’un gestionnaire reconnu coupable de négligence criminelle?

La Cour supérieure de justice de l’Ontario a condamné Vadim Kazenelson à une peine d’emprisonnement de trois ans et demipour une négligence criminelle ayant entraîné la mort de quatre travailleurs et de terribles blessures à un autre travailleur tombés d’une plateforme suspendue. Kazenelson est la première personne condamnée à une peine d’emprisonnement depuis que le gouvernement fédéral a adopté le projet de loi C-45, aussi connu sous le nom de loi Westray, en mars 2004. […]

Décret 1078-2015 : circulation des véhicules automoteurs sur les chantiers et manœuvres de recul

Les modifications visent donc à éliminer la manœuvre de recul, lorsque possible, sinon éliminer la présence de personne dans la trajectoire de recul en effectuant la manœuvre dans une aire de recul ou contrôler la manœuvre à l’aide d’un signaleur de chantier. Les exigences concernant l’alarme de recul sont resserrées pour assurer son efficacité lors de sa mise en fonction qui, d’ailleurs, devrait être considérée comme une demande de permission de reculer plutôt que comme un ordre de se tasser. Le règlement bonifie les mesures de sécurité concernant le signaleur de chantier, le signaleur routier, et tout travailleur œuvrant sur un chantier où un véhicule automoteur est susceptible de le heurter. […] En vigueur depuis le 31 décembre 2015.

Décret 1186-2015 : nouvelle sous-section 2.20. : cadenassage et autres méthodes de contrôle des énergies

Auparavant, les méthodes de contrôle des énergies, tel le cadenassage, mises en application sur les chantiers de construction, étaient tirées de la norme canadienne Maîtrise des énergies dangereuses : cadenassage et autres méthodes (CAN/CSA Z460-13) et des articles 185 et 186 du Règlement sur la santé et la sécurité du travail (chapitre S 2.1, r. 13), qui s’applique à tout établissement. Les outils normatifs actuels n’étant pas adaptés aux chantiers de construction, la nouvelle sous-section vient combler cette lacune. […] En vigueur depuis le 16 janvier 2016.

Métier
Protecting roofing workers

Guide pour les couvreurs présentant les bonnes méthodes de travail pour prévenir les chutes de hauteur. Passe aussi en revue différents risques rencontrés (électricité, substances dangereuses, bruit, températures extrêmes, etc.). En anglais.

Santé et sécurité du travail
Sécurité des travailleurs : identifier les dangers, éliminer les risques

La sécurité des travailleurs sur les chantiers de construction, c’est d’abord et avant tout une affaire de prévention. L’objectif de la Loi sur la santé et la sécurité du travail est l’élimination à la source des dangers pour la santé, la sécurité et l’intégrité physique des travailleurs. Compte tenu des particularités du secteur de la construction, il est cependant parfois difficile d’éliminer toute source de danger. C’est pourquoi, en vertu de cette loi, l’employeur a l’obligation de mettre en œuvre les mesures nécessaires afin de maîtriser les risques susceptibles de surgir sur son chantier. […]

Sécurité au travail : les 3 droits fondamentaux en matière de santé et de sécurité

Partout au Canada, les lois sur la santé et la sécurité sont fondées sur le concept de « système de responsabilité interne », qui part du principe que les travailleurs et les employeurs devraient être en mesure de se rencontrer et de faire équipe pour régler les problèmes de santé et de sécurité. Dans cette perspective, les lois canadiennes sur la santé et la sécurité accordent aux travailleurs les trois droits suivants. […]

Substance dangereuse
Légionellose

Les bactéries du genre Legionella sont répandues dans plusieurs environnements tant naturels qu’artificiels. Les concentrations rencontrées dans les environnements naturels sont très faibles. Les phénomènes de contamination se rencontrent principalement dans les réservoirs artificiels où les températures de l’eau sont maintenues entre 25 et 42 °C, et où existe une certaine stagnation ainsi que la présence de dépôts, de biofilms et d’amibes. Les bains à remous, les piscines, les condensateurs d’évaporation, les brumisateurs et les tours de refroidissement sont reconnus comme étant des sources responsables de l’éclosion de légionellose en raison de la croissance importante des bactéries du genre Legionella dans ces milieux… À la suite de l’éclosion de légionellose de l’été 2012 dans la ville de Québec, le directeur de la santé publique a émis des recommandations. Une de celles-ci consistait à mettre en place une méthode pour faire « l’identification rapide des sources lors d’une éclosion à partir de prélèvements et d’analyses par culture, q-PCR ou toutes autres méthodes à développer selon leur sensibilité et leur spécificité particulières ». Cette étude a permis de valider trois systèmes moléculaires de détection et de quantification de la bactérie Legionella dans les échantillons d’eau. Les trois systèmes se sont révélés être très spécifiques pour effectuer cette analyse. […]

Worker exposure to silica during countertop manufacturing, finishing and installation

The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) and the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) have identified exposure to silica as a health hazard to workers involved in manufacturing, finishing and installing natural and manufactured stone countertop products, both in fabrication shops and during in-home finishing/installation. This hazard can be mitigated with simple and effective dust controls in most countertop operations. […]

Travail en hauteur
Alerte : montage de poteaux des garde-corps temporaires en aluminium

Le personnel du ministère du Travail (Ontario) a observé des montages de poteaux de garde-corps en aluminium préfabriqués utilisés incorrectement à des fins de protection contre les chutes sur les chantiers de construction. Le montage consiste en un poteau muni d'équerres destinées à recevoir des traverses horizontales (traverse supérieure, traverse intermédiaire et plinthe de protection) insérées dans une base elle-même fixée à une composante de la structure déjà installée ou à une surface de travail. Un travailleur est décédé des suites de ses blessures après une chute lorsque ce type de garde-corps n'a pas réussi à le protéger à cause d'une piètre installation du support à la surface de travail. […]

Nouveaux outils pour prévenir les chutes de hauteur (De)

Très souvent, la protection contre les chutes de hauteur est réduite à une simple question d’équipements de protection individuelle. Cette vision est minimaliste parce qu’elle ignore l’élimination à la source du danger, qui est le fondement même de la santé et de la sécurité au travail. Par une approche préventive limitant l’accès à une chute, le nouveau plan d’action et le document de support à ce dernier, produits par l’APSAM, vous amèneront à évaluer et à sélectionner les bons équipements à utiliser en fonction des dangers que vous aurez identifiés dans vos milieux de travail respectifs. […]

Aide au choix d’un équipement de travail en hauteur : travaux sur façade

Cette brochure a été conçue pour aider les entreprises chargées de réaliser des travaux sur façade à choisir les équipements de travail en hauteur les plus adaptés. Une grille facilite l'identification des équipements susceptibles de permettre la réalisation des travaux, puis des fiches d'adéquation permettent d'arrêter le choix. […]

Impact of climbing direction, gloves, gender and adaptation - Résumé

Ladder falls cause many fatal injuries. The factors that affect whether a ladder perturbation leads to a fall are not well understood. This study quantified the effects of several factors on a person's ability to recover from a ladder perturbation. Thirty-five participants each experienced six unexpected ladder missteps, for three glove conditions (bare hands, high friction, low friction) and two climbing directions (ascent, descent). […]

DVD CD-R VHS