Aller au contenu principal
Portail
ASP Construction

Découvrez nos
Veilles informationnelles

Le centre de documentation recherche et sélectionne pour vous des informations d'actualité et des ressources documentaires de toutes sortes, d'ici et d'ailleurs dans le monde, touchant la santé et la sécurité dans le secteur de la construction.

Cette veille est présentée à titre informatif seulement et les hyperliens sont effectués vers les producteurs de l'information originale. Elle ne représente pas une prise de position ou une opinion de l'ASP Construction ni ne garantit l'exactitude ou l'intégralité des informations répertoriées.

Inscrivez-vous à l'infolettre de nos Veilles informationnelles

Restez informé de chaque nouvelle parution !
Veilles informationnelles

juillet 2023

Accident et maladie professionnelle
Les salariés de la construction sont les plus exposés aux produits chimiques cancérogènes

L’exposition à un produit chimique concerne 32 % de l’ensemble des salariés (tous secteurs) suivis par les médecins du travail et de prévention en France, selon l’enquête Surveillance médicale des expositions des salariés aux risques professionnels (Sumer) de 2017, reprise dans une étude de la Dares dédiée aux produits chimiques cancérogènes, publiée le 6 juin 2023. Cette enquête recense les expositions des salariés à 94 produits chimiques au cours de la dernière semaine travaillée. Le médecin repère à cette occasion certains produits cancérogènes comme l’amiante, la silice, les gaz d’échappement diesel... 

Résultat : en moyenne, en 2017, 2 730 000 salariés, soit 11 % d’entre eux, sont exposés à au moins un produit chimique cancérogène. Cela correspond à 4 500 000 situations d’expositions, en raison de la multi-exposition d’une partie de ces salariés. [...]

Appareil de levage et gréage
Montage et installation de grue – Maîtriser les grandes étapes

De la définition des sols à la vérification de la conformité de la grue après son montage, ce guide est destiné à accompagner le chef d’entreprise du BTP ou son représentant dans la préparation et la réalisation des tâches permettant le choix d’une grue, son arrivée sur le chantier et son démontage dans les meilleures dispositions possibles de sécurité. Tout en proposant une lecture simplifiée de l’ensemble de la réglementation, il a pour objectif de décrire les différentes tâches que le chef d’entreprise devra réaliser, l’ensemble des études à diligenter et enfin les vérifications à organiser pour répondre à la garantie de la sécurité des intervenants sur chantier mais aussi des riverains. [...]

Bruit | Vibration
Exposition au bruit : les nouvelles mesures à connaître

Des modifications aux obligations actuelles concernant la réglementation sur le bruit en milieu de travail entreront en vigueur le 16 juin 2023. Afin de savoir comment réduire l’exposition excessive des travailleuses et des travailleurs à celui-ci, nous avons discuté avec cinq spécialistes issus de différents milieux. [...]

Au travail, prenez garde à la surexposition au bruit!

Au Québec, les travailleuses et travailleurs de plusieurs secteurs d’activité, notamment celui de la construction, peuvent être exposés à des niveaux de bruit excessif dans leur milieu de travail. Cette exposition peut nuire à leur santé et à leur sécurité et même causer la surdité, sans oublier que l’exposition au bruit augmente aussi le risque d’accident du travail. 

C’est pourquoi la CNESST tient à sensibiliser les milieux de travail à la surexposition au bruit et les invite à mettre en place et à appliquer les mesures de prévention requises pour identifier, corriger et contrôler les sources de bruit et veiller à la réduction des répercussions sur les travailleuses et travailleurs. [...]

Le bruit : changements réglementaires pour les chantiers et les établissements

Saviez-vous que le bruit est responsable de plus de 85 % des maladies professionnelles acceptées à la CNESST chaque année? Les coûts engendrés sont très élevés et des mesures s’imposent pour diminuer le nombre de travailleurs et travailleuses aux prises avec une surdité professionnelle. Le 16 juin 2023, le niveau de bruit acceptable est passé de 90 décibels pondérés A (dBA) à 85 dBA pour une période de huit heures partout au Québec. Cela semble peu, mais c’est pourtant une grosse différence du niveau sonore acceptable. [...]

Cadenassage | Contrôle des énergies
Situation de travail sans danger électrique : comment y arriver ?

Il faut se rappeler que simplement dé-énergiser un appareillage pour ensuite y apposer un cadenas ne constitue pas un cadenassage et encore moins une situation de travail sans danger électrique en soi. Un système sans failles, rigoureux et complet, qui tient compte de chaque situation où un travailleur pourrait être exposé à un danger électrique, doit être mis en place pour protéger la santé et assurer la sécurité des travailleurs et éviter la survenue d’un accident. L’article aborde donc l’établissement d’une situation de travail sans danger électrique, dont le cadenassage. [...]

Conduite de véhicule | Signalisation | Travaux de route
Dispositifs de signalisation lors de travaux routiers

Ce guide se veut un outil d'information pour les employeurs, les maîtres d’œuvre et les travailleurs, concernant les méthodes sécuritaires pour procéder à l'installation et à l'enlèvement des dispositifs de signalisation des travaux routiers.​​​ [...]

Dump truck safety guidance

Construction workers who operate dump trucks or work nearby are at risk from “multiple hazards, including struck-by, tip-over from loss of vehicle control, crushing, electrical and falls,” NIOSH says. Newly released guidance from the agency states that more than 800 construction and extraction workers were killed in incidents involving dump trucks from 2011 to 2020. The document includes additional guidance on the use of new technologies, training and personal protective equipment. […]

Divers
Portrait statistique des femmes dans l’industrie

La CCQ publie le portrait statistique des femmes dans l’industrie de la construction pour l’année 2022. Ce document a pour but de présenter les principaux indicateurs du parcours des femmes et de soutenir l’orientation des actions du Programme d’accès à l’égalité des femmes dans l’industrie de la construction (PAEF). Un nombre record de plus de 7 200 femmes ont travaillé sur les chantiers en 2022, soit 3,65 % de la main-d’œuvre totale. Il s’agit d’une augmentation de près de 970 par rapport à l’année 2021. [...]

Les femmes et le milieu de la construction

À l’approche des vacances de la construction, il convient de prendre le temps de réfléchir sur la place des femmes dans le milieu de la construction. Serait-il temps de revoir la Loi sur l’accès à l’égalité en emploi du Québec ? 

L’égalité en matière d’emploi signifie que nul ne doit se voir refuser un emploi pour des raisons qui n’ont rien à voir avec sa compétence. Ainsi, lorsqu’une personne a véritablement la possibilité d’accéder à un emploi qui l’intéresse, sans qu’un obstacle arbitraire ne vienne s’interposer entre sa compétence et la possibilité d’en faire la preuve, on atteint alors une certaine égalité. [...]

Enquête après accident
Décès d’un monteur-assembleur de l’entreprise Soudure René Thibault inc.

Le 3 février 2022, le travailleur se trouvait sur un chantier résidentiel situé dans l’arrondissement Outremont. À la suite de l’observation d’une non-conformité sur l’escalier métallique situé à l’extérieur de la maison, trois travailleurs se sont présentés au chantier afin de le retirer à l’aide d’une grue à flèche articulée, puisque les correctifs à apporter ne pouvaient s’effectuer sur place. Pour procéder au soulèvement de l’escalier, deux travailleurs ont accroché les élingues à l’escalier et ont désolidarisé les ancrages le reliant au bâtiment. Constatant qu’il demeurait coincé, des manœuvres ont été entreprises pour le libérer. 

Alors que le travailleur se trouvait sous le palier de l’escalier et qu’il utilisait un pied de biche pour séparer le platelage métallique du dessus du palier, l’escalier a basculé et a heurté le travailleur au cou et à la tête. Les secours ont été appelés sur les lieux et le travailleur a été transporté à un centre hospitalier, où son décès est survenu en raison de ses blessures. [...]

Décès d'un travailleur de l'entreprise S.O.S. Béton inc.

Le 2 décembre 2022, le travailleur se trouvait sur le toit d'un édifice de cinq étages en construction pour poncer et nettoyer la dalle de béton à l'aide d'un aspirateur. Sur tout le périmètre du toit se trouvait un parapet d'environ 40 cm de haut. Alors qu'il se déplaçait à reculons en longeant le parapet, le travailleur l'a heurté et a perdu l'équilibre. En l'absence d'un garde-corps dans cette section, et sans harnais de protection contre les chutes pour le retenir, le travailleur est tombé d'une hauteur d'environ 15 m. Il a été transporté à l'hôpital, où son décès a été constaté. [...]

Décès d’un travailleur de l’entreprise Les Constructions Binet inc.

Le 16 novembre 2022, le travailleur s’apprêtait à descendre une composante d’acier au sous-sol du bâtiment à l’aide d’une plateforme élévatrice. La composante d’acier, en appui sur les garde-corps de la plateforme, s’est déplacée, heurtant le charpentier-menuisier et l’entraînant à l’extérieur de celle-ci. Ce dernier a alors fait une chute d’environ six mètres. Les secours ont été appelés sur les lieux et le travailleur a été transporté à un centre hospitalier, où son décès a été constaté. [...]

Chute mortelle d’un travailleur de l’entreprise Accès système intérieur (2006) (6610561 Canada inc.)

Le 24 novembre, le travailleur effectuait des travaux de finition de joints sur les panneaux de cloisons sèches des murs intérieurs d’une résidence en construction. En empruntant la cage d’escalier aménagée temporairement, il est descendu du premier étage vers le rez-de-chaussée. Il s’est arrêté sur le palier intermédiaire supérieur pour faire un joint plat en périphérie de la cage d’escalier. Alors que sa tâche était terminée et qu’il s’éloignait du mur en reculant, il a trébuché sur un madrier d’ancrage en saillie fixé en bordure du palier. Il a perdu l’équilibre et a fait une chute jusqu’au plancher du sous-sol situé quatre mètres plus bas. Les secours ont été appelés sur les lieux, et le travailleur a été transporté à un centre hospitalier, où son décès a été constaté. [...]

Décès d’un travailleur de l’entreprise Premier Horticulture, à Saint-Antonin

Le 26 juillet 2022, le travailleur participait, avec un de ses collègues, à la récupération d’un tracteur qui s’était enlisé. Pour ce faire, ils ont positionné le tracteur-remorqueur dos à dos avec celui qui était enlisé. Ceux-ci ont ensuite été reliés à l’aide d’une élingue. Sur le tracteur-remorqueur, l’élingue a été attachée, à l’aide d’une goupille, à la chape de fabrication artisanale et à la barre d’attelage. Des tentatives de récupération ont ensuite été effectuées. À un moment, la chape de fabrication artisanale a cédé, et des morceaux de celle-ci ont été projetés par l’élingue qui était en tension. Au moins un de ces morceaux a fracassé la fenêtre arrière du tracteur enlisé et frappé à la tête le travailleur qui s’y trouvait. Ce dernier est décédé des suites de ses blessures. [...]

Un travailleur meurt d’un coup de chaleur

En août 2021, alors que la température ambiante s’élevait à plus de 30 degrés Celsius, des travailleurs sur un chantier forestier s’affairaient à déboiser l’emprise d’une future ligne électrique sous un soleil de plomb. À la fin de sa journée de travail, un des travailleurs s’est écroulé en se rendant au véhicule de l’équipe. On constatera plus tard qu’il est malheureusement décédé d’un coup de chaleur. Que s’est-il passé ? Qu’aurait-il fallu faire ? [...]

Équipement de protection individuelle
Le harnais de sécurité – Aide-mémoire de prévention – Nouvelle version

Informe sur les différentes classes de harnais de sécurité. Transmet les consignes à suivre afin de bien porter, ajuster, entretenir et inspecter son harnais. Les critères de rejet complètent l'information.

Guide pour un choix facile de vos embouts de protection (bottes de travail)

Lorsqu’il s’agit de vos pieds et vos bottes de travail, la sécurité est primordiale. Une fonctionnalité de sécurité essentielle est un embout de protection qui protège les pieds du porteur contre les dangers potentiels. Il existe différents types d’embouts de protection disponibles, chacun conçus pour répondre à des dangers spécifiques sur le lieu de travail. L’objectif principal d’un embout protecteur est d’amortir les chocs et les impacts sur le bout de votre pied. 

Dans cet article, nous allons explorer les types les plus courants d’embouts de protection présents dans les bottes de travail, en mettant en évidence leurs caractéristiques et avantages. [...]

Inspecting your harness for maximum safety – Vidéo

When you’re working at heights, a damaged harness can be the difference between a near-miss incident and a catastrophic fall. This video offers step-by-step guidance for inspecting your safety harness – from checking the deployment indicators to examining buckles and grommets – to ensure it will work as intended. Follow these steps every time you don a harness to improve your ability to work safe for life. […] Durée : 7 min 25 s.

Espace clos
De nouvelles règles pour les espaces clos

Le Règlement modifiant le Règlement sur la santé et la sécurité du travail (RMRSST) entrera en vigueur le 25 juillet 2023 et réformera la section XXVI (Espaces clos) du texte précédent. Cet article présente les ajustements les plus importants ainsi qu’un résumé des discussions et des réflexions échangées avec notre collaborateur et spécialiste des espaces clos, Monsieur Gaétan Leblanc. [...]

La réglementation sur le travail en espace clos au Québec va changer, soyez prêt!

Présente les modifications apportées au Règlement sur la santé et la sécurité du travail pour le travail en espace clos en un coup d’œil, article par article.

Facultés affaiblies en milieu de travail
Cannabis : mettre le paquet sur la prévention et l’accompagnement

La consommation de cannabis est une réalité que les employeurs doivent intégrer dans leurs démarches de prévention et l'évaluation des risques. Un panel d’actions possibles existe pour réduire ces risques. Somnolence, vertiges, problèmes de concentration… présentent des dangers pour les consommateurs eux-mêmes et pour la sécurité des équipes. [...]

Innovation | Solution
Équiper son véhicule d’un réservoir d’eau pour avoir de l’eau disponible à tout moment

Un réservoir à eau d’une capacité de 100 litres installé sur les coffres de rangement du matériel du véhicule permet de disposer d’une réserve d’eau accessible à tout moment et en tout lieu. L’avantage de cet équipement est le robinet de sortie accessible depuis le sol permettant aux équipes de raccorder leurs équipements sans avoir à monter dans la benne.

Les salariés n’ont plus besoin de monter sur le plateau pour charger ou décharger les bidons pleins d’eau, ce qui supprime les contraintes physiques et le risque de chute de hauteur. [...]

Lois et règlements
Travaux susceptibles d’émettre de la poussière de silice cristalline sur les chantiers de construction : changement réglementaire

Bien que les risques pour les travaux susceptibles d’émettre de la poussière de silice cristalline sont connus depuis longtemps, de même que les mesures de contrôle à mettre en place, le Code de sécurité pour les travaux de construction (CSTC) ne faisait pas textuellement mention de la silice cristalline et ne contenait pas de dispositions spécifiques la concernant. 

Depuis le 8 juin 2023, une section a été ajoutée au CSTC afin de mieux encadrer ces travaux. À moins que l’employeur ne soit en mesure de démontrer que les matériaux utilisés cités ci-dessous ne contiennent pas de silice au moyen d’une fiche de données de sécurité, d’une fiche technique ou d’une analyse effectuée selon une méthode reconnue, il devra mettre en place des mesures visant à réduire l’exposition des travailleurs et travailleuses à la silice cristalline. [...]

Santé et sécurité du travail

Cinq types de savoir en santé-sécurité du travail

Ce document porte sur la psychologie du travail, le travail d'équipe et l'organisation de la prévention. 

Le document est disponible pour le prêt au centre de documentation de l’ASP Construction à la cote MO-029541. 

Source : Cossette, R. (2022). Cinq types de savoir en santé-sécurité du travail. Montréal : Créanim.

Le professionnalisme au secours de la SST

La gestion du changement en entreprise – et la résistance qui parfois l’accompagne – est un thème managérial des plus récurrents, voire banals. Il est cependant vrai que les dernières années ont été témoins d’une myriade de transformations profondes : révolution numérique, COVID-19, Loi modernisant le régime de santé et de sécurité du travail, etc. De plus, nombre d’organisations d’Occident (et d’ailleurs) accueillent une main-d’œuvre étrangère abondante, et l’adaptation réciproque peut connaître des succès divers. Cela dit, les différences ethnoculturelles et linguistiques qui surgissent, bien que majeures, ne sont pas les seules dissimilitudes déjà présentes au sein du personnel. Et, comme bien d’autres, elles peuvent être source de conflits.

 Les lignes qui suivent examinent le vivre-ensemble organisationnel et proposent une approche terre à terre permettant de l’aborder sereinement, en toute santé-sécurité. [...]

Santé psychologique | Risques psychosociaux
La reconnaissance au travail, une pratique au-delà de la gratitude

« Bon travail ! Félicitations ! Merci ! » Voilà des mots que nous aimons entendre. Ils nous confirment que nos actions, nos efforts ont été remarqués. Mais est-ce suffisant pour nous sentir réellement reconnu ? Des recherches scientifiques ont démontré que la reconnaissance au travail est un facteur de protection pour notre santé psychologique. Elle peut se manifester de différentes façons. Voyons les formes de reconnaissance à privilégier et les conditions pour assurer ses bienfaits. [...]

Communiquer avec les outils numériques : risques et pistes de prévention

Le développement des outils numériques, omniprésents dans le monde du travail, a provoqué de nouveaux risques, souvent méconnus. Cette brochure présente treize points de vigilance liés aux usages de ces outils ainsi que des pistes de prévention. Un rappel de ce qu'est la communication dans le monde du travail et une présentation des caractéristiques propres à chaque média sont aussi proposés. [...]

Santé mentale : former ses employés, une stratégie gagnante !

Alors que la rétention du personnel est plus que jamais un enjeu, former ses leaders à reconnaître les signes de détresse et à agir est un bon moyen de garder ses employés à long terme. [...] Selon un article de Geneviève Cloutier publié en 2021, 68,2 % des travailleurs de la construction ont rapporté avoir souffert de stress, d’anxiété ou de dépression directement en lien avec leur travail. De plus, selon le Centre pour le contrôle et la prévention des maladies, le taux de suicide des travailleurs de la construction aux États-Unis est 65 % plus élevé que dans les autres secteurs d’emplois.

Le milieu de la construction, avec la pression des délais, est un milieu particulièrement à risque. Cependant, il est possible de balancer ces inconvénients en mettant en place du support, du respect et de la reconnaissance dans le milieu de travail. [...]

Substance dangereuse
Le monoxyde de carbone : quiz

Testez vos connaissances à l’aide des cinq questions de ce quiz puis lisez les publications sur le sujet.

Travail à la chaleur | Travail au froid
Orage et foudre : bien planifier pour éviter les accidents

L’été comporte des conditions météorologiques difficiles : chaleur intense, période de canicule, orage, foudre, humidité, vent violent, grêle. Ces éléments sont à prendre en considération et l’employeur doit mettre en place des mesures de prévention et une procédure en cas d'orage et de foudre pour protéger la santé et assurer la sécurité des travailleurs. L’article aborde les risques générés par la foudre, les dispositifs de protection, les éléments à inclure dans une bonne planification ainsi que quelques mythes et réalités. [...]

Exemple de procédure en cas d’orage et de foudre

Formulaire de procédure à compléter. Celle procédure doit être intégrée dans le Programme de prévention et accessible en tout temps.

Norme CSA B72 : Code d'installation des paratonnerres : édition 2020

Cette norme spécifie les mesures de protection contre la foudre pour tous types de bâtiments y compris ceux abritant des matières explosibles ou hautement inflammables. Elle traite de la conception, l'installation, l'entretien et les méthodes d'essai du matériel. 

La norme est disponible pour le prêt au centre de documentation de l’ASP Construction à la cote NO-003949.

Source : Association canadienne de normalisation, Conseil canadien des normes. (2020). Code d'installation des paratonnerres. Norme CSA B72:20. Toronto : CSA.

Source : Pour achat

Norme NFPA 780 : Standard for the installation of lightning protection systems : édition 2023

La norme traite de la protection des personnes et des biens contre les risques résultant de l'exposition à la foudre. Elle couvre les exigences d’installation de protection contre la foudre de diverses structures dont les éoliennes, les embarcations, les panneaux solaires, les structures abritant des matières explosives ou des vapeurs inflammables.

La norme est disponible pour le prêt au centre de documentation de l’ASP Construction à la cote NO-340047. 

Améliorer les conditions de travail sur les chantiers en cas de fortes chaleurs

Fortes chaleurs, canicules... En ces périodes où les températures sont anormalement élevées par rapport aux normales saisonnières, le BTP doit s'organiser pour permettre la continuité de l’activité des travailleurs sur les chantiers. Afin de mieux anticiper ces épisodes, les entreprises doivent intégrer les effets du changement climatique au travail et mettre en place des mesures adaptées. 

Ce guide apporte des conseils pour aider les entreprises à anticiper et à se préparer aux fortes chaleurs en prenant des dispositions adaptées au travail sur les chantiers, dans les bureaux, les ateliers ou les bases vie. Il décrit les effets des fortes chaleurs sur le corps humain et rappelle les signes à surveiller pour prévenir les risques de malaise liés à la chaleur. De nombreuses consignes ainsi que des solutions concrètes pour préserver la santé et améliorer les conditions de travail des salariés en cas de fortes chaleurs sont à retrouver dans ce guide. [...]

Fortes chaleurs et canicule au travail : quelles approches internationales ?

Les vagues de chaleur et les épisodes caniculaires se multiplient dans le monde. Face à ce constat, Eurogip publie un rapport qui recense les réponses apportées dans de nombreux pays pour prévenir les risques engendrés par ces conditions de travail extrêmes dans de multiples métiers, dont ceux du BTP. [...]

IHSA Safety talk: sun protection

Sunburn is the effect of ultraviolet (UV) radiation on the skin. UV light beams down on us every day. But now there’s less protective ozone in the atmosphere and the risk of exposure has increased. Exposure to the sun’s UV radiation is a highly preventable cause of skin cancer. The more time you spend in the sun without UV protection, the higher your risk becomes of developing skin cancer. When you work in the sun, especially in the spring and summer, you need to minimize the hazards of UV exposure. Read the safety talk on sun protection. […]

Un pas vers la thermorégulation intelligente

L’avènement d’équipements de protection individuelle dotés de thermorégulation intelligente n’est qu’une question de temps, rapporte une équipe de recherche de l’IRSST.

 Froid sibérien ou chaleur suffocante, même combat. Au Québec, on estime que 510 000 personnes sont susceptibles d’être exposées à des températures extrêmes en accomplissant leur travail. De fait, les contraintes thermiques figurent parmi les risques physiques les plus présents dans divers secteurs — construction, mines, fabrication et transformation des aliments, etc. En plus de diminuer la productivité, l’exposition plus ou moins prolongée à ces contraintes peut causer, à la fois directement et indirectement, des lésions graves, des accidents et même des décès en milieu de travail. [...]

S’adapter aux changements climatiques

Les températures se réchauffent chaque année au Québec : de 1950 à 2011, elles ont augmenté de 1 à 3 degrés Celsius, un phénomène attribué aux changements climatiques. Bien que la préoccupation environnementale soit sur toutes les lèvres, les conséquences de ce réchauffement pour les travailleuses et les travailleurs n’ont que très peu été abordées, bien qu’elles présentent de véritables enjeux pour leur santé et leur sécurité. 

L’IRSST, en collaboration avec l’Université de Montréal et l’Institut national de santé publique du Québec (INSPQ), a donc réalisé une recherche chapeautée par Joseph Zayed qui propose des mesures d’adaptation visant à protéger les personnes concernées. [...]

Une application qui simplifie la prévention des coups de chaleur – BD de l’IRSST

Pourquoi offrir aux employeurs, aux travailleuses et aux travailleurs une application Web pour prévenir les coups de chaleur ? Parce qu’un coup de chaleur peut être fatal.

L’utilitaire « Calcul de la température de l’air corrigée (TAC) » est gratuit. Son objectif : vous accompagner dans l’identification des actions de prévention. Vous pouvez utiliser l'utilitaire sur votre cellulaire ou votre tablette. Cela simplifie la réévaluation du risque tout au long de la journée, au gré de l’évolution de la météo. Selon le degré de risque, il vous proposera des actions de prévention, telles que l’organisation du travail et la quantité d’eau à boire. Tous peuvent utiliser cet utilitaire. [...]

Travail à la chaleur

Assurez-vous d’évaluer les risques lors des journées chaudes pour éviter les coups de chaleur. Découvrez comment calculer la température de l’air corrigée. [...] Mène également vers d’autres pages Web sur le travail à la chaleur. [...]

Travail au-dessus ou à proximité de l'eau
Travail à risque de noyade dans l’eau : guide de prévention

L’objectif de ce guide est de fournir aux employeurs et aux travailleurs les principales notions pour identifier et prévenir le risque de noyade lorsqu’un travail doit être réalisé à proximité, au-dessus ou à la surface d’un plan d’eau naturel ou artificiel. Il tient compte notamment des situations visées par la section XXVI.II – Travail à risque de noyade dans l’eau – du Règlement sur la santé et la sécurité du travail (RSST). Toutefois, il peut s’avérer utile pour tous les milieux de travail concernés par le risque de noyade. 

Enfin, bien qu’il y ait des similitudes avec la section XXVI.II du RSST, rappelons que, dans le cas d’un chantier de construction, c’est la section XI – Travaux au-dessus ou à proximité de l’eau – du Code de sécurité pour les travaux de construction (CSTC) qui s’applique. 

Le guide fournit des informations supplémentaires à la réglementation que l’on trouve dans le RSST et le CSTC.

DVD CD-R VHS