Aller au contenu principal
Portail
ASP Construction

Découvrez nos
Veilles informationnelles

Le centre de documentation recherche et sélectionne pour vous des informations d'actualité et des ressources documentaires de toutes sortes, d'ici et d'ailleurs dans le monde, touchant la santé et la sécurité dans le secteur de la construction.

Cette veille est présentée à titre informatif seulement et les hyperliens sont effectués vers les producteurs de l'information originale. Elle ne représente pas une prise de position ou une opinion de l'ASP Construction ni ne garantit l'exactitude ou l'intégralité des informations répertoriées.

Inscrivez-vous à l'infolettre de nos Veilles informationnelles

Restez informé de chaque nouvelle parution !
Veilles informationnelles

Substance dangereuse

Savez-vous comment prévenir l’exposition au plomb?

Une exposition au plomb peut avoir des conséquences graves sur la santé des travailleuses et travailleurs. Certaines industries, comme celle de la construction, peuvent exposer les travailleurs lors de certaines tâches. Prévenez l’exposition du personnel par la mise en place de mesures de prévention présentées dans les outils conçus par la CNESST. [...]

Silice cristalline : tout sur les modifications réglementaires

Au fil des années, de nombreuses études ont relevé la surexposition des travailleuses et travailleurs de certains secteurs d’activité à la poussière de silice cristalline, un composé présent dans de nombreux matériaux et connu pour causer de graves maladies. Les employeurs de plusieurs établissements, mais particulièrement ceux du secteur de la construction, doivent adopter des mesures strictes afin de réduire au maximum les risques liés à ces particules non visibles à l’œil nu.

Des modifications réglementaires sur la silice sont en vigueur depuis le 8 juin 2023 dans le Code de sécurité pour les travaux de construction. De plus, depuis le 28 avril 2024, la valeur d’exposition admissible a été abaissée dans le Règlement sur la santé et la sécurité du travail. Nous en avons parlé avec Fatim Diallo, ingénieure et conseillère experte en prévention-inspection, et Mohamad-Ali Daoui, chimiste et conseiller expert en prévention-inspection, tous deux à la CNESST. [...]

Risque radon : démarche de prévention de l’exposition

Un arrêté du 15 mai 2024 définit les règles spécifiques de prévention d’exposition professionnelle au radon provenant du sol, c’est-à-dire du radon ayant une origine environnementale. Il précise les modalités de mise en place d'une « zone radon » et les vérifications associées dans le cadre du dispositif renforcé pour la protection des travailleurs. Les dispositions de l’arrêté sont en vigueur depuis le 7 juin 2024. [...] France.

Feux de forêt et panaches de fumée

La fumée d’incendie dégagée par les feux de forêt peut contenir certaines substances irritantes dont des matières particulaires fines pouvant provoquer ou aggraver certains symptômes, en particulier chez les personnes atteintes de maladies (ex. : asthme), ce qui les rend vulnérables. La CNESST tient à rappeler à l’employeur l’importance de limiter l’exposition des travailleurs et des travailleuses à cette fumée. Voici quelques mesures de prévention à mettre en place dans un environnement où la qualité de l’air se dégrade. [...]

Notions de toxicologie – Guide

Chaque année, de nouveaux produits sont mis sur le marché, venant ainsi s’ajouter à ceux déjà utilisés. Il est important de connaître l’innocuité (ce qui n’est pas nuisible) ou la nocivité (ce qui est nuisible) des produits chimiques pour bien comprendre leurs effets sur notre santé. Pour ce faire, nous devons nous familiariser avec les notions et les principes de la toxicologie. Cette publication a pour objectif de vulgariser les bases de cette science et, ainsi, de permettre au lectorat de mieux comprendre, notamment, les effets que peuvent avoir les produits chimiques et les contaminants biologiques sur la santé. [...] 

Plusieurs informations pratiques se trouvent dans les derniers chapitres : les lois, règlements et sites Internet concernés, le SIMDUT et le transport des matières dangereuses (TMD), le Répertoire toxicologique de la CNESST. De nombreux tableaux et illustrations enrichissent le texte.

Gare au monoxyde de carbone

Malgré des campagnes répétées, le monoxyde de carbone (CO) est la cause de plusieurs centaines d’intoxications chaque année au Québec. Plusieurs de ces intoxications nécessitent des traitements par oxygénothérapie. Malheureusement, certains accidents seront fatals. [...] L’article décrit les effets du CO sur la santé et traite du détecteur de CO, de la responsabilité des propriétaires-usagers et de l’entrepreneur et de l’exposition des travailleurs de la construction.

Silice cristalline : les mesures de prévention à prendre – Vidéo

Apprenez comment travailler de façon sécuritaire en présence de silice cristalline. Nous vous montrons en détail toutes les procédures à respecter conformément aux nouvelles règles introduites au Code de sécurité pour les travaux de construction en mai 2023 (nouvelle sous-section 3.25). [...]

Défaut d'oxygène : mesures de prévention – Fiche

L'oxygène est indispensable à la vie humaine. Dans certaines situations professionnelles, l'atmosphère de travail est susceptible d'être appauvrie en oxygène de manière volontaire ou involontaire. De graves altérations de la santé allant jusqu'au décès peuvent alors survenir. Il est donc indispensable de repérer les situations à risque et de prendre les mesures de prévention nécessaires pour une intervention en sécurité. 

Les employeurs, les salariés et les préventeurs peuvent retrouver dans ce nouveau document :

  • les conséquences d’un manque d’oxygène sur la santé ;
  • les situations de travail dans lesquelles ce risque est présent ;
  • des exemples de démarches de prévention, notamment pour l’utilisation de gaz ou les interventions en espace confiné. [...]
Le plomb sur les projets de construction – Fiche

Communique de l'information sur la possible exposition au plomb, notamment dans la rénovation et la démolition d'immeubles industriels ou commerciaux. Des conseils pour limiter l'exposition sont offerts en dernière partie.

Prévention du risque légionellose dans les installations sanitaires provisoires de chantier

Plusieurs cas de légionellose d'origine professionnelle liés à l'utilisation de douches de chantier ont été rapportés. Les mesures de prévention visent à éviter la stagnation de l’eau, maîtriser la température de celle-ci et lutter contre la corrosion et l’entartrage par une conception, un entretien et une utilisation adaptés aux installations sanitaires de chantier. Ce document propose des mesures de prévention du risque lié aux légionelles lors de la conception de nouveaux modules de chantier, de l'entreposage, de la mise en service et de l'utilisation des installations sanitaires de chantier. [...]

L'exposition au plomb – Guide

Vise à fournir de l’information sur les effets du plomb sur la santé ainsi que sur la démarche de prévention et les mesures qui permettent d’identifier, de corriger et de contrôler l’exposition des travailleuses et travailleurs et de leurs proches. [...]

L'exposition au plomb – Grille d’autoévaluation

Résume la réglementation en vigueur au Québec et permet un meilleur soutien des milieux de travail dans leur prise en charge de l’exposition au plomb. Elle permet de vérifier la mise en place des mesures visant à identifier, à corriger et à contrôler cette exposition. [...]

Il y a du nouveau en matière d’exposition à la silice cristalline

À compter du 28 avril 2024, de nouvelles valeurs d’exposition à la silice cristalline entreront officiellement en vigueur. Ces modifications au Règlement sur la santé et la sécurité du travail ont pour but de limiter les maladies professionnelles liées à cette exposition. L’un des changements majeurs au règlement est la valeur d’exposition admissible applicable à la silice cristalline qui sera maintenant 0.05 mg/m3. Il s’agit tout de même d’une diminution de 50 % de l’exposition acceptée auparavant. 

Dans le Code de sécurité pour les travaux de construction, la sous-section §3.25 Travaux susceptibles d’émettre de la poussière de silice cristalline est ajoutée. Cette sous-section s’applique à tous les chantiers de construction où il y a des matériaux contenants ou qui sont présumés contenir de la silice cristalline. Ces changements au Code de sécurité pour les travaux de construction (CSTC) sont entrés en vigueur le 8 juin 2023 au Québec. [...]

2024 TLVs and BEIs

Valeurs-seuils pour les substances chimiques, les agents physiques et les risques biologiques dans le milieu de travail.

La norme est disponible pour le prêt au centre de documentation de l’ASP Construction à la cote NO-003164.

Source : : American Conference of Governmental Industrial Hygienists. (2024). 2024 TLVs and BEIs: based on the documentation of the threshold limit values for chemical substances and physical agents and biological exposure indices. Cincinnati, Ohio : ACGHI.

Remplacement des tuyaux en plomb : protection des travailleurs

Les travailleurs qui remplacent les entrées de service d’eau en plomb peuvent être exposés à des conduites en plomb et à des sols contaminés par le plomb lorsqu’ils enlèvent les anciennes conduites d’eau et les remplacent par des conduites sans plomb. Le présent document fournit des informations sur l’exposition professionnelle au plomb et des recommandations pour protéger la santé des travailleurs lors du remplacement des conduites en plomb. [...]. En anglais.

L’exposition aux poussières de silice cristallines (quartz)

Guide qui présente des méthodes de travail sécuritaires afin de réduire, voire éliminer les problèmes de santé pouvant résulter d'une exposition à la poussière de silice cristalline sur les chantiers de construction. Couvre les dispositions réglementaires du Code de sécurité pour les travaux de construction, sous-section 3.25. Travaux susceptibles d’émettre de la poussière de silice cristalline.

Nettoyage de chantier en présence de poussières de silice cristalline

Les mesures décrites dans cet article sont dédiées au poste de nettoyage et non au nettoyage ponctuel consécutif à une tâche. Lors des phases de nettoyage, des poussières contenant de la silice cristalline peuvent être remises en suspension dans l’air. Inhalées, ces poussières peuvent engendrer des maladies respiratoires. Des solutions efficaces doivent être mises en place pour réduire les émissions de poussières de silice cristalline sous les seuils de danger. [...] France.

Radon : quoi de neuf sous la dalle ?

Le radon est un gaz radioactif invisible et inodore qui peut s’infiltrer dans les maisons et entraîner un risque pour la santé. Bien que le radon soit de plus en plus un sujet d’actualité, sa nature et sa réglementation sont encore des aspects assez méconnus de la plupart des gens. Voyons voir de quoi il retourne. [...]

Le monoxyde de carbone – Quiz

Testez vos connaissances à l’aide des cinq questions du quiz. Deux articles de revue sur le monoxyde de carbone sont aussi proposés pour plus d’information.

Diesel exhaust

Fiche résumant les effets sur la santé des gaz d’échappement des moteurs diesel. Des mesures de prévention sont proposées. En anglais seulement.

Le monoxyde de carbone : quiz

Testez vos connaissances à l’aide des cinq questions de ce quiz puis lisez les publications sur le sujet.

En cas d’exposition au radon lors de travaux souterrains autres que dans un bâtiment, est-ce au maître d’ouvrage ou à l’employeur de l’entreprise de travaux de réaliser un mesurage du radon ?

Lors de travaux souterrains (autres que dans un bâtiment), la démarche de prévention du risque d’exposition des travailleurs au radon est encadrée par un arrêté du 30 juin 2021 relatif aux lieux de travail spécifiques pouvant exposer des travailleurs au radon. Cet arrêté impose des obligations, notamment en matière d’évaluation du risque radon et de mesurage, à l’employeur qui fait intervenir des travailleurs dans ces lieux de travail spécifiques et présentant un risque d’exposition au radon. [...] France.

Quatre conseils pour éviter les contaminations au plomb

Cette affiche vous aide à animer votre quart d'heure sécurité pour indiquer ou rappeler quatre conseils afin d'éviter les contaminations au plomb. [...] France.

Silice cristalline : diffusion de bonnes pratiques au niveau européen

Le réseau européen pour la silice, Nepsi, formé par des associations paritaires européennes, diffuse des bonnes pratiques professionnelles, via un site dédié. Des outils de prévention adaptés aux petites et aux grandes entreprises visent à améliorer la protection de la santé des travailleurs exposés aux poussières de silice cristalline. Le guide de bonnes pratiques Nepsi fournit des informations pratiques aux industries travaillant avec des matériaux contenant de la silice cristalline pour améliorer la protection de la santé des travailleurs au fil du temps. Le premier séminaire du projet européen Nepsi en action a eu lieu à Paris, le 14 février 2023, l’occasion pour le réseau de présenter ses outils. [...]

Hygiene on construction sites: Biological Hazards page

Under the Occupational Health and Safety Act (OHSA – Ontario ), employers, owners, constructors, and supervisors are legally required to protect the health and safety of workers, which includes protecting them from infectious diseases due to inadequate sanitation. Please take a pause for a safety moment and re-establish a commitment to a clean worksite, including facilities for workers to clean themselves, and contribute to improving sanitation issues and preventing the spread of infectious diseases in the workplace. 

Visit IHSA's Biological Hazards page to access many free resources on implementing and maintaining good hygiene practices. […] Contains the following topics: Covid-19, Legionella, Lyme disease, Mould, West Nile virus, Infectious diseases, Monkeypox. […]

Diesel exhaust: IHSA Safety Talk

Burning diesel fuel creates diesel exhaust. This exhaust is made up of a number of substances. When you are exposed to diesel exhaust over a long time period (i.e., weeks, months, or years), serious health effects can occur. […]

Contaminants dans l’air : de la prévention à la protection

Dans certains environnements de travail, il est possible que les travailleurs soient exposés à des contaminants présents dans l’air sous forme de gaz, de fumées, de vapeurs, de brouillards et de poussières. Ces contaminants représentent un risque pour la santé des travailleurs et il faut bien sûr prendre action. Dans cet article nous faisons un survol des principales mesures de prévention et de protection des risques liés aux contaminant dans l’air ainsi qu’un résumé des dernières modifications réglementaires dans le Règlement sur la santé et la sécurité du travail (RSST) et le Code de sécurité pour les travaux de construction (CSTC) entourant les appareils de protection respiratoires (APR). [...]

Diesel exhaust

Burning diesel fuel creates diesel exhaust. This exhaust is made up of a number of substances. Exposure to diesel exhaust can result in negative health effects. […] Présente les effets sur la santé et les mesures de contrôle. [...]

Expositions professionnelles à la poussière de silice cristalline

Santé publique France a estimé entre 1982 et 2017 le nombre et la proportion de travailleurs exposés aux poussières de silice cristalline, par sexe et par statut du travailleur (salariés ou non-salariés). Entre 1982 et 2017, le nombre de travailleurs exposés à la silice en France est passé de 6,2 à 4 %. En 2017, les travailleurs exposés sont majoritairement des hommes (93 %) travaillant dans la construction ou occupant des emplois en lien avec des travaux de construction. Les femmes (65 000 exposées) sont plutôt exposées dans les secteurs de la fabrication de la céramique et de la porcelaine. [...]

Europe : vers de nouvelles limites d’exposition pour le plomb et les diisocyanates

La Commission européenne veut renforcer la protection des travailleurs contre l'exposition au plomb et aux diisocyanates. Le plomb et ses composés figurent parmi les principaux agents toxiques pour la reproduction rencontrés en milieu professionnel. Le plomb peut également provoquer des atteintes au niveau du système nerveux, des reins, du sang et du système digestif. Les diisocyanates sont des sensibilisants cutanés et respiratoires qui peuvent provoquer de l’asthme. La Commission propose de modifier les directives 98/24/CE et 2004/37/CE afin de revoir à la baisse les valeurs limites indicatives et contraignantes pour le plomb et de fixer une valeur indicative pour les diisocyanates. [...]

Norme CSA B376 : Réservoirs portatifs pour l'essence et autres combustibles de pétrole : édition 2022

Mesures de sécurité pour prévenir les incendies relatifs aux réservoirs portatifs pour l'essence et autres combustibles de pétrole. 

La norme est disponible pour le prêt au centre de documentation de l’ASP Construction à la cote NO-320003.

Source : Association canadienne de normalisation, Conseil canadien des normes. (2022). Réservoirs portatifs pour l'essence et autres combustibles de pétrole. Norme CSA B376:22. Toronto : CSA.

Source : Pour achat

Silice cristalline alvéolaire : campagne ciblée de mesurage de l’exposition

L’OPPBTP s’associe à la Capeb, la FFB, la Fédération Scop BTP et la FNTP afin de réaliser une campagne de mesurage de grande ampleur de l’exposition à la silice cristalline. L’objectif est de fournir aux entreprises des préconisations et solutions opérationnelles permettant de réduire l’exposition des salariés au niveau le plus bas techniquement possible. [...] France.

Réduire le risque d’exposition à l’ammoniac

L’ammoniac est un produit chimique toxique ayant de nombreuses applications. Il est présent dans les engrais, les produits de nettoyage et comme réfrigérant dans les arénas, les usines de fabrication de la glace et les installations de réfrigération. Gaz incolore à température ambiante et à pression normale, l’ammoniac peut être mortel pour les travailleurs lorsqu’ils sont exposés à une forte concentration. Inhalé à des concentrations élevées, le gaz ammoniac touche les voies respiratoires supérieures et peut entraîner l’asphyxie. […]

Il y a un danger dans l'air, contrôlez le monoxyde de carbone!

Le monoxyde de carbone, ennemi impitoyable, ne laisse aucun répit. Inodore et sans couleur, il peut même entraîner la mort d’une personne. Ce dépliant contient de l'information sur les sources de monoxyde de carbone (CO), sur les signes physiologiques de l'intoxication et propose des moyens de prévenir les risques comme le port d’un masque à adduction d’air, une bonne ventilation des lieux ou encore l’entretien régulier des moteurs. […] Dépliant.

La prévention des maladies professionnelles et les produits chimiques en milieu de travail

Les lieux de travail où sont utilisés, entreposés ou fabriqués des produits chimiques comportent des dangers particuliers. En raison de leurs propriétés, certains produits chimiques, tels que les substances explosives, inflammables ou corrosives, posent un risque immédiat pour la sécurité. D’autres peuvent endommager nos organes ainsi que les systèmes et appareils de notre organisme. Ces effets néfastes sur la santé peuvent se traduire par des maladies professionnelles comme des cancers et la maladie de Parkinson. […]

Perspective: young workers at higher risk for carcinogen exposures

Young workers, those under the age of 25, are considered a vulnerable working population, primarily due to their increased risk of injury. In this study we investigate if young workers may also be at an increased risk for occupational exposure to carcinogens. Using the 2006 and 2016 Canadian Census of Population and previously obtained CAREX Canada data, this study aimed to identify sectors and occupations that have high proportions of young workers and where potential exists for exposure to known and suspected carcinogens. Key groups where young workers are likely at a higher risk for occupational exposure to carcinogens were identified. Our work shows that young workers in construction, outdoor occupations, and farming are key groups that warrant further investigation. […]

OSHA seeks to revise rules on workplace lead exposure

OSHA is requesting public comment on a proposed rule that would revise the agency’s standards on occupational exposure to lead in general industry and construction.

According to an advance notice of proposed rulemaking published in the June 28 Federal Register, OSHA is seeking input on blood lead levels for medical removal and return to work, as well as:

  • Medical surveillance provisions, including triggers and frequency of blood lead monitoring
  • Permissible exposure limits
  • Ancillary provisions for personal protective equipment, housekeeping, hygiene and training. […]
Les poussières combustibles

La présence de poussières combustibles dans un environnement de travail est synonyme d’une potentielle atmosphère explosive. La norme NFPA 70 ou « National Electrical Code » classifie les environnements de travail à atmosphère explosive selon le type de risque présent. Cette classification permet de sélectionner le matériel électrique adéquat et est la première étape à faire. Lisez notre blogue pour en savoir plus sur la classification des environnements de travail à atmosphère dangereuse. […]

Potasse ta chimie

Bulletin d’information sur la prévention du risque chimique qui présente une série de fiches thématiques illustrées :

  • Informations synthétisées qui s’adressent aux employeurs, médecins du travail, préventionnistes et aux travailleurs.
  • Effets sur la santé et pathologies, prévention et bonnes pratiques, réglementation.
  • de sujets : fibres minérales artificielles, silice, styrène, plomb, amiante, etc. […]
Facteurs de risques : Gaz, vapeurs et fumées : vidéo

Le 28 avril dernier était lancée la 2e saison de Facteurs de risque, produite par Savoir média en collaboration avec l’IRSST. Cette série, disponible à la télé comme sur le Web, présente des recherches et des initiatives exemplaires en santé et en sécurité du travail. Découvrez 6 épisodes thématiques et 2 capsules extra. L’un des épisodes, qui s’intitule Gaz, vapeurs et fumées, discute de certains procédés industriels mettant à risque les travailleurs et de la manière de s’en protéger. Il peut s’agir d’activités de soudage, de solvants, de peintures et d’appareils qui dégagent du monoxyde de carbone. […]

Une nouvelle version de MiXie

MiXie, l’outil d’aide à la décision pour l’estimation du risque lié à une exposition à un mélange de substances chimiques dans l’air, a été récemment mis à jour. Depuis 1997, MiXie permet aux intervenants en hygiène du travail d’estimer le risque lié à un mélange de substances en leur proposant des mesures d’exposition dans l’air. Cet utilitaire les informe du potentiel d’additivité ou d’autres types d’interactions possibles entre les substances qui composent le mélange et donne un signal simple pour évaluer les risques des multiexpositions. […]

Construction workers’ families at risk from ‘take-home toxins,’ study finds

Construction workers are at increased risk of unintentionally tracking various toxic metals from the jobsite into their homes – potentially putting family members at risk, results of a recent study show. Researchers from Boston University’s School of Public Health and Harvard University’s T.H. Chan School of Public Health visited the homes of 27 workers (21 in construction) who had at least one child to collect dust samples and make observations. They identified and measured for 30 different toxic metals. The workers completed a questionnaire regarding work- and home-related practices that could affect exposure. […]

Hygiène du travail - Limites d'exposition en milieu de travail

L'hygiène du travail est une branche de la santé et sécurité au travail qui est axée sur la prévention des maladies professionnelles. L'exposition à des dangers pour la santé risque d'entraîner des maladies qui peuvent se manifester immédiatement ou longtemps après la période d'exposition en milieu de travail (d'où la désignation « maladies professionnelles »). L'hygiène du travail prévoit des mesures pour déterminer et évaluer l'exposition grâce à des techniques d'anticipation, d'identification, d'évaluation et de contrôle. L’hygiène du travail utilise des techniques d’anticipation, d’identification, d’évaluation et de contrôle pour déterminer et évaluer l’exposition. […]

Travaux de sautage et monoxyde de carbone

On associe souvent les travaux de sautage aux mines, aux carrières ou aux grands chantiers. Pourtant, l’excavation à l’aide d’explosifs est utilisée fréquemment lors de la construction d’édifices et de résidences ou lors de travaux d’égout et d’aqueduc. Quel que soit le type de chantier, les explosifs dégagent du monoxyde de carbone (CO) et ce dernier peut s’infiltrer jusque dans les bâtiments et les habitations. Voici quelques informations sur la prévention des intoxications au CO lors de travaux de sautage. […]

Contrôler l’exposition au béryllium

Sans le savoir, vous le côtoyez de façon régulière parce que ce métal se retrouve dans une vaste gamme de produits tels que des alliages d’aluminium, de cuivre ou de nickel, des pièces d’automobile ou d’avion, des composantes électroniques. Lorsqu’il se transforme en poussières ou en fumées, il devient toxique. De quoi s’agit-il ? Le béryllium. […]

Guide de bonnes pratiques pour prévenir le risque d'exposition aux poussières de silice

Ce guide a été conçu à destination des entreprises réalisant des activités de gros œuvre avec des tâches de finition. Il s’adresse plus spécifiquement aux responsables d’établissement, aux maîtres d’ouvrages, à la maîtrise d’œuvre, aux responsables sécurité, aux préventeurs, à l’encadrement de proximité pour leur permettre d’appréhender la problématique des risques liés à la présence de silice dans les matériaux utilisés et les bonnes pratiques simples pouvant être mises en place pour limiter ces risques. Il présente pour chaque situation de travail repérée du métier de maçon finisseur, des solutions de prévention possibles (organisationnelles, techniques et humaines). […] France.

The NIOSH pocket guide to chemical hazards

The NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards (NPG) is the most popular NIOSH document produced to date. The NPG informs workers, employers, and occupational health professionals about workplace chemicals and their hazards. The NPG presents key data for 677 chemicals or substance groupings (such as cyanides, fluorides, manganese compounds) that are found in workplaces. The guide does not give all relevant data on a chemical but offers key facts in an abbreviated format. The information found in the NPG helps users recognize and control occupational chemical hazards. […]

Attention au monoxyde de carbone sur les chantiers !

Indétectable et mortel, le monoxyde de carbone est un gaz pour lequel on doit redoubler de vigilance en hiver. Sur un chantier de construction, plusieurs sources peuvent amener le dégagement du monoxyde de carbone et dans un espace fermé, souvent le cas en hiver, cela peut occasionner une asphyxie et ceci assez rapidement puisque ce gaz est inodore et incolore. Il faudra donc faire attention lors de l’utilisation dans un espace fermé ou semi-fermé de chaufferettes, de génératrices, de découpeuses à disque abrasif ou à meule, de polisseuses à plancher (à béton), d’aplanisseuses de béton, de compresseurs, de compacteurs, de chariots élévateurs, de mini-chargeurs, de plateformes élévatrices, enfin tous les appareils et outils ayant un moteur à combustion interne, car ils sont source de CO. […]

Silice cristalline et santé au travail : dossier

Les travaux susceptibles d’exposer les salariés à l’inhalation de poussières de silice cristalline sont présents dans la majorité des industries de manufacture et de construction. Or, les effets sur la santé de ce minéral peuvent être particulièrement graves et invalidants (notamment la silicose et des cancers pulmonaires). Il convient donc de réduire les expositions professionnelles à la silice cristalline au niveau le plus bas possible. Ce qu'il faut retenir, les effets sur la santé, la démarche de prévention et la réglementation. […] France.

Prévenir les risques liés aux poussières : dossier

Lorsqu’elles sont inhalées, les poussières peuvent entrainer des risques plus ou moins graves pour la santé des travailleurs exposés. Les solutions de prévention à mettre en place doivent prendre en compte la nature de ces poussières. Les effets sur la santé, les risques d’exposition, la démarche de prévention et la réglementation. […] France.

Prévenir et contrôler l’exposition au béryllium

Ce guide vise à vous informer des risques associés à l’utilisation du béryllium ainsi que des mesures de prévention et de contrôle à mettre en place pour protéger les travailleurs et travailleuses contre les effets nocifs de ce métal. […]

Prévenir et contrôler l’exposition au béryllium – Grille d’autoévaluation

Cette grille d’autoévaluation résume la réglementation en vigueur au Québec pour assurer une utilisation sécuritaire du béryllium au travail. Elle permet de déterminer les mesures à appliquer visant à en réduire l’exposition. […]

Béryllium : guide de nettoyage

Ce guide contient des informations sur les méthodes de travail, les stratégies d’échantillonnage, les valeurs de références québécoises, les procédures de nettoyage, les mesures préventives et les équipements de protection individuelle pour les travailleurs directement impliqués dans des opérations de décontamination. Un schéma décisionnel et des feuilles de collecte de données des prélèvements d’air et de surface y sont aussi inclus. […]

Dossier : les risques chimiques

Omniprésents en milieu de travail, les produits chimiques sont parfois utilisés et manipulés sans réelle conscience des risques. Or toute exposition, même à de faibles quantités de polluants, en comporte. D’autant que les travailleurs sont les plus souvent exposés simultanément à plusieurs produits voire plusieurs nuisances. […]

Nouvelle norme BNQ : la contamination des habitations par la mérule

La nouvelle norme BNQ 3009-610 spécifie les exigences relatives à l’évaluation de la contamination des bâtiments par la mérule pleureuse, soit le plus dommageable des champignons lignivores, en vue de confirmer sa présence ou son absence et, dans les cas où la présence est confirmée, d’en déterminer la ou les causes(s) et d’évaluer l’ampleur de la contamination. La norme spécifie également les exigences qui s’appliquent à la réhabilitation des bâtiments contaminés par la mérule pleureuse en établissant les règles qui encadrent les travaux de décontamination, les travaux correctifs et la communication avec le client. […] Quelques consignes de sécurité sont précisées relativement aux équipements de protection individuelle. On peut télécharger la norme gratuitement.

Mesurer l’exposition réelle des travailleurs aux isocyanates

Les isocyanates sont utilisés dans une foule d’industrie [dont l’industrie de la construction] et de procédés. Cette molécule est un irritant connu, autant pour la voie respiratoire que cutanée, et une cause majeure d’asthme professionnel. Survol de la recherche s’intéressant à l’évaluation de l’exposition des travailleurs à ces substances. […] 

Les légionelles en milieu de travail

Cette fiche présente les effets des légionelles sur la santé, les installations les plus à risque ainsi que les mesures réglementaires de prévention (en termes de conception, maintenance, entretien et surveillance) à mettre en place pour chaque type d'installation. […]  

Traitement curatif des bois en place : démarche de prévention

Cette brochure aborde le traitement curatif des bois d'oeuvre et présente les risques chimiques qu'il est essentiel de savoir reconnaître et prévenir. […]

Béryllium : une 2e édition du guide de nettoyage est disponible

Nettoyage et décontamination des lieux où l’on fait usage de béryllium : ce guide mis à jour contient les méthodes de travail, les stratégies d’échantillonnage, les valeurs de références québécoises, les procédures de nettoyage, les mesures préventives et la liste des équipements de protection individuelle nécessaires pour effectuer le travail en meilleure sécurité. […]

Dans le secteur de la construction, il faut surveiller particulièrement les activités suivantes dans tout édifice ou entreprise ayant fait usage de béryllium : la décontamination, la rénovation et la démolition. […]

Fiches de l’INRS pour repérer et substituer les cancérogènes

Les fiches d’aide au repérage (FAR) et d’aide à la substitution (FAS) des cancérogènes ont été créées par l’NRS de la France afin de faciliter l’évaluation du risque chimique et la mise en place des mesures de prévention dans les entreprises. Plus d’une dizaine de fiches ont été mises à jour récemment pour refléter l’évolution des connaissances et des pratiques. […]. Consultez la fiche Démolition de bâtiments non industriels Fiche d'aide au repérage de produit cancérogène. 

Prévention des expositions liées aux émissions des moteurs thermiques

Cette brochure fait un point sur la réglementation des émissions des moteurs thermiques, sur leurs effets sur la santé et sur les moyens de prévention qui peuvent être mis en oeuvre en milieu professionnel. […] France. 

Guide pratique la prévention du risque poussières en atelier et sur chantier – Hors risque amiante

Alors que les poussières de silice cristalline seront classées cancérigènes en janvier 2021, l'Institut de recherche et d'innovation sur la santé et la sécurité au travail (Iris-ST, émanation de la Capeb) vient de publier un guide de prévention sur le risque poussière. Il présente des exemples de poussières présentes dans le BTP, les risques pour la santé, la réglementation, la prévention du risque poussières, etc. [...] France.

Interventions sur les peintures contenant du plomb

Ce document a pour objectifs essentiels de présenter les risques auxquels peuvent être exposés les opérateurs lors des interventions sur les peintures contenant du plomb, d'aider les entreprises à réaliser l'analyse des risques propres à chaque chantier, de choisir les mesures de prévention à mettre en oeuvre pour réduire ces risques, et ceci en fonction des techniques employées. […] France.

Norme CSA B149.1 : Code d’installation du gaz naturel et du propane : édition 2020

Ce code s'applique à l'installation des appareils, appareillages, composants et accessoires où le gaz est utilisé comme combustible, aux tuyauteries, aux appareils de ravitaillement de véhicules au gaz naturel et aux moteurs et turbines fixes au gaz naturel.

La norme est disponible pour le prêt au centre de documentation de l’ASP Construction à la cote NO-008922.

Source : Association canadienne de normalisation. (2020). Code d’installation du gaz naturel et du propane (16e éd.). Norme CSA B149.1:20. Toronto : CSA.

Source : Pour achat

Norme NFPA 30 : Flammable and combustible liquids code : édition 2021

Norme américaine sur les liquides inflammables et combustibles : les consignes de sécurité, l'entreposage et la manipulation. 

La norme est disponible pour le prêt au centre de documentation de l’ASP Construction à la cote NO-006901.

Source : National Fire Protection Association. (2021). Flammable and combustible liquids code. Norme NFPA 30:2021. Quincy, Mass. : NFPA.

Protecting machine operators from silica dust: Enclosed cabs

Construction workers who operate heavy equipment such as excavators, bulldozers, cranes, and backhoes frequently generate large quantities of respirable crystalline silica (RCS) dust. Exposure to even small amounts of RCS over time can cause silicosis, lung cancer, or chronic obstructive pulmonary disease (COPD), and other serious diseases. A recent study published in the American Journal of Industrial Medicine found that 79 % of the 100,000 workers exposed to RCS above the recommended exposure limit (REL), worked in the construction industry [Doney et al. 2020]. […]

 

Le vrai danger des fumées de soudage

Les fumées de soudage sont connues pour être une menace sérieuse pour quiconque les inhale. Elles ont fait la une de l'actualité en 2017, lorsque le Centre international de recherche sur le cancer a reclassé les fumées de soudure comme cancérigènes de classe 1, se basant sur de nouvelles données concernant les dommages qu'elles peuvent causer. […] L’article répond à ces trois questions : Qu'est-ce que la fumée de soudage ? Comment les travailleurs sont-ils exposés aux fumées de soudure ? Comment pouvons-nous protéger les soudeurs ?

La chasse au radon!

Au Canada, novembre est le mois de sensibilisation au radon. Invisible et inodore, le radon est un gaz radioactif susceptible de se retrouver chez vous, à votre insu. Les études sur le sujet suggèrent d’ailleurs que le radon serait la principale cause du cancer du poumon après le tabagisme. Les mesures à prendre concernant la protection contre le gaz radon ne sont pas imposées d’emblée dans le Code de construction du Québec en vigueur (2010), et ce, à moins que l’on se retrouve dans l’une des zones reconnues comme propices aux émanations de radon. […]

Les fluides frigorigènes

Les fluides frigorigènes sont des substances ou des mélanges de substances utilisés dans les circuits de systèmes frigorifiques. Ce document synthétique présente les principaux produits utilisés, leurs dangers ainsi que les mesures de prévention à appliquer lors de leur utilisation ou lors de situations pouvant conduire à une exposition. Une meilleure connaissance de ces produits, couplée à l'application des mesures de sécurité adaptées, doit permettre à chacun de pouvoir travailler dans des conditions d'hygiène et de sécurité convenables. […]

L’utilisation sécuritaire du propane

Le propane est un gaz comprimé utilisé fréquemment sur les chantiers de construction, entre autres, comme gaz combustible pour réchauffer les récipients de goudron, pour alimenter les appareils de chauffage temporaires ou certains moteurs de chariot élévateur. […] Cet article s’attarde particulièrement sur les propriétés du propane, les principaux risques qui y sont associés, les mesures préventives, la manutention, le transport et l’entreposage de ce gaz.

Les bouteilles de gaz : identification, prévention lors du stockage et de l'utilisation

Ce document fait le point sur les bouteilles de gaz et leurs équipements, les risques associés à leur manipulation, leur utilisation et leur stockage, et détaille les mesures de prévention et protection nécessaires. Il s'adresse à toute entreprise où des bouteilles de gaz sont présentes et à toute personne amenée à les manipuler. […]

Agents de démoulage des bétons

Cette brochure présente les principaux agents de démoulage des bétons, ainsi que leurs dangers et les mesures de prévention à appliquer lors de leur utilisation. La nature chimique des produits employés autant que leur mode d’application peuvent être à l’origine de nuisances et d’atteintes parfois graves de la santé. [...]

Le plomb, vous et votre famille

Ce dépliant est destiné à sensibiliser tous les salariés du secteur du bâtiment, amenés à manipuler du plomb ou à être en contact direct ou indirect avec le plomb, aux risques pour leur santé et celle des autres. Il préconise des mesures d'hygiène et de prévention pour se protéger et pour éviter de contaminer leurs proches au-delà du milieu de travail. […]

Protecting construction, surface mining workers from silica dust

Three new resources from CPWR – The Center for Construction Research and Training are intended to help prevent silica exposure among construction and surface mining workers who operate mobile equipment in enclosed cabs. […] 

The hazard alert

The toolbox talk

The fact sheet

Poussières de silice cristalline : comment se protéger efficacement

Plusieurs tâches dans le secteur de la construction sont susceptibles d’exposer les travailleurs aux poussières de silice cristalline. Les effets de ces poussières sur la santé peuvent être particulièrement graves et invalidants. Afin de diminuer l’exposition au niveau le plus bas et de protéger les travailleurs, des mesures préventives doivent être mises en place. […]

La pulvérisation de mousse de polyuréthane : guide de bonnes pratiques

Ce guide de bonnes pratiques vise à faire connaître les dangers, les risques et les facteurs de risque associés à l'application d'isolant thermique ainsi que leurs moyens de maîtrise.

Contamination des habitations par les moisissures : première norme nord-américaine

Détaille la marche à suivre complète dont la recherche des causes, l’évaluation de la contamination, la planification et la réalisation des travaux de décontamination, la protection individuelle et collective, etc. Plusieurs annexes sont incluses, dont une sur les bonnes pratiques pour éviter l’apparition de moisissures.

Disponible gratuitement sur le site du BNQ.

Prévenir les expositions professionnelles au plomb

Les principaux secteurs d'activité exposés au plomb sont le bâtiment, l'industrie et l'artisanat. Or, une exposition régulière au plomb peut entraîner des conséquences graves pour la santé. Le plomb et ses composés sont classés d’autre part comme toxiques pour la reproduction. Les mesures de prévention à mettre en œuvre ont pour objectif de réduire l’exposition au plomb des travailleurs au niveau le plus bas techniquement possible. […] 

Norme CSA : nouvelle édition du Code sur le stockage et la manipulation du propane

Ce code s'applique : a) au stockage, à la manipulation et au transvasement du propane; b) au propane utilisé comme carburant de moteur dans des véhicules autres que des véhicules routiers; et c) à l’installation, à l’exploitation et à l’entretien des récipients de propane et des appareillages dans les sites de clients, les centres de distribution et les stations de remplissage. [] La section 6.5.3 s’applique au stockage des bouteilles de propane sur les chantiers de construction.  

La norme est disponible pour le prêt à l’ASP Construction à la cote NO-003805. 

 

Source : Association canadienne de normalisation. (2020). Code sur le stockage et la manipulation du propane (12e éd.). Norme CSA B149.2-2020.

Source : Pour achat

Un bitume plus adhésif... et irritant!

Pour augmenter l’adhésivité́ du bitume au gravier, on doit parfois y ajouter des additifs chimiques. Cependant, ces additifs ne semblent pas sans risque puisque des travailleurs se plaignent d’irritation des yeux et du système respiratoire lorsqu’ils utilisent ce type de bitume. […] 

 

Monoxyde de carbone : des mythes à déconstruire

On ne peut ni le sentir, ni le voir : le monoxyde de carbone (CO), parfois appelé « le tueur silencieux », se répand rapidement dans l’air et peut faire des ravages. Lors de leur conférence au Grand Rendez-vous santé et sécurité du travail de Montréal, Marie-Ève Thériault de l’ASP Construction et Julie Lizotte du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Capitale-Nationale, expliquent l’importance d’être conscient du danger et de connaître les moyens de prévention qui y sont associés. […] 

OSHA silica regulations one year in

Silica exposure remains a serious threat to nearly 2 million U.S. employees working in conditions with high concentrations of general airborne carcinogens. Last year, OSHA took a stand and decided changes to respirable silica regulations were essential due to outdated limits on the occupational exposure limits (PEL’s) of airborne silica particles. These changes were also put into effect to support employee wellbeing, with the aim to save up to 700 lives2 and reduce new silicosis cases by 1,600 per year. It is well-known that these dangerous inhalants cause various lung and kidney diseases, liver problems and prolonged exposure can even result in various cancers. With all these recent changes in regulation taking place, let’s look at how businesses are adapting to remain compliant and prioritizing the health and safety of their employees. […] 

 

Le monoxyde de carbone, un gaz sournois et mortel

Êtes-vous à risque de vous intoxiquer au monoxyde de carbone (CO) ? Ce phénomène semble survenir plus particulièrement lors de la saison froide lorsque les appareils de chauffage, les véhicules, les appareils et outils munis d’un moteur à combustion produisent du CO qui se libère dans l’air des bâtiments fermés. […]

Cet article traite particulièrement des risques, symptômes et conséquences d’intoxication, des mesures de prévention ainsi que des mesures d’urgence et d’évacuation.

Monoxyde de carbone : ce tueur en série

Que ce soit au travail, à la maison ou à l’occasion de loisirs, le monoxyde de carbone (CO) continue depuis des années à provoquer des malaises et trop souvent des décès. Encore en 2018, le CO aura causé de grands malheurs dans plusieurs familles, auprès d’amis ainsi que de confrères et consœurs de travail. De Granby à Shawinigan, en passant par la Gaspésie, ce gaz aura été la cause de décès de personnes chères et aimées. Tous sont morts en raison du CO, souvent d’une source similaire soit une génératrice ou une pompe fonctionnant à l’essence. […]

Lead: don’t take it home

Are you exposed to lead at work? You may be if you make or paint ceramics, melt, cast or grind lead, brass or bronze, tear down or remodel houses, buildings or bridges, the California Department of Public Health says. Short-term lead exposure can cause headaches, irritability, memory loss, abdominal pain and loss of appetite. Prolonged exposure can cause depression, nausea, high blood pressure, heart disease, kidney disease and reduced fertility. On top of all that, you can inadvertently bring lead home. […] Il est aussi possible de lire la fiche Don’t take lead home from your job ici : https://bit.ly/2JtsvUb

Low-slope roofing – Hot asphalt: prevention sheet

Roofing asphalt is a petroleum-based product. It is not a single chemical, but a mixture containing many different chemicals. During roofing projects, asphalt is heated in roofing kettles. This process can produce vapour emissions and odours from the sulfur compound. Roofers who are exposed to asphalt work may experience the following effects. […]

Le monoxyde de carbone, un gaz sournois

Êtes-vous à risque de vous intoxiquer au monoxyde de carbone ? Ce phénomène semble survenir plus particulièrement lors de la saison froide lorsque les appareils de chauffage, les véhicules, les appareils et outils munis d’un moteur à combustion produisent du CO qui se libère dans l’air des bâtiments fermés. […] Revue des risques, symptômes, mesures de prévention, d’urgence et d’évacuation.

Pavage d'asphalte : émission de bitume

Des travailleurs du pavage se plaignent de problèmes d’irritation des yeux et du système respiratoire à la suite de l’utilisation de bitume haute résistance au désenrobage (HRD). Une équipe de l'IRSST s'est penchée sur la question.

Silice cristalline : un "risque sanitaire particulièrement élevé"

Une étude alarmante de l'Agence nationale de sécurité sanitaire (Anses) vient confirmer la dangerosité et le caractère cancérigène des poussières de silice cristalline, omniprésentes dans les secteurs du BTP et de l'industrie extractive. Elle formule un certain nombre de recommandations qui impacteront les manières de travailler. […] C'est ce que l'on peut retenir du rapport de l'Agence nationale de sécurité sanitaire (Anses) publié le 22 mai 2019. […] France.

Legionellosis

Norme américaine sur la gestion du risque de légionellose dans les systèmes d’eau des bâtiments.

La norme est disponible pour le prêt au centre de documentation de l'ASP Construction à la cote NO-100056.

Poussières de silice : guide

La Fédération des travaux publics de Lorraine vient de publier un guide intitulé « Poussières de silice dans les activités de travaux publics, quelles solutions de prévention ? » Il a pour objectif de les aider à appréhender plus facilement la problématique des risques liés à la présence de silice dans les matériaux utilisés ou extraits. Ce guide présente, pour chaque situation de travail générique dans les activités ciblées, des solutions de prévention et leurs avantages économiques, qualitatifs ou environnementaux. […] France.

Appareils de chauffage et monoxyde de carbone (CO)

Consignes que l’entrepreneur doit suivre pour l’installation d’un appareil de chauffage lors de rénovations, de l’entretien et de l’installation de ces appareils. Des mesures de prévention pour éviter les intoxications au CO sont aussi présentées.

Les bois traités à la créosote (presque) interdits

À compter du 23 avril prochain, les bois traités à la créosote, une substance biocide classée cancérogène, ne pourront plus être mis sur le marché. Une dérogation est accordée pour les traverses de chemin de fer et quelques autres cas particuliers. Les bois traités à la créosote vont, peu à peu, disparaître de notre environnement. En avril 2018, l'Agence nationale de sécurité sanitaire (Anses) a décidé de restreindre leur usage aux seules traverses ferroviaires. […] France.

Pont Champlain : de l'arsenic et du plomb sur le chantier

L'utilisation de produits de sablage contenant du plomb, de l'arsenic et du cadmium a provoqué un véritable branle-bas sur le chantier du nouveau pont Champlain au début du mois d'octobre. La Direction de santé publique a déclenché une enquête épidémiologique à la suite de l'événement, a appris La Presse. […]

Les gaz d'échappement des moteurs diesel

Lucien, qui travaille comme conducteur de camion à benne depuis quelques mois, tousse et a mal aux yeux et à la gorge. Son état s’améliore lorsqu’il n’est pas au travail. Il ne réalise pas que ses symptômes sont causés par les gaz d’échappement des moteurs diesel auxquels il est exposé au travail. La limitation de l’exposition aux gaz d’échappement des moteurs diesel peut améliorer le milieu de travail et réduire le risque de maladies. […]

Stay safe around wood dust

Exposure to wood dust can cause health problems for workers. Wood has natural chemicals and may contain bacteria, molds or fungi, according to the Canadian Center for Occupational Health and Safety. The International Agency for Research on Cancer considers wood dust a carcinogen, meaning it can cause cancer. Occupations that have an increased risk of exposure to wood dust include construction workers; carpenters; and workers employed in furniture and cabinet making, sawmills, and logging. […]

Le radon, ce tueur silencieux

Le radon est un gaz incolore, inodore et radioactif. Ce gaz provient entre autres de la dégradation de l’uranium qui est un élément naturellement présent dans les sols, notamment là où il y a présence de granit. Afin d’éviter que les personnes soient exposées à des taux nocifs pour la santé par ce gaz radioactif, Santé Canada a révisé en juin 2007 le seuil maximal du niveau de concentration qui était de 800 Bq/m3 pour l’abaisser à un seuil maximal de 200 Bq/m3. Cette nouvelle ligne directrice est encore beaucoup plus permissive que celle émise par les États-Unis qui est de 150 Bq/m3. Comme le radon est un gaz provenant entre autres de la décomposition de l’uranium, il peut être présent aléatoirement partout dans les sols. Il se faufile au travers les sols et les fissures pour remonter à la surface à l’air libre ou encore pour envahir nos sous-sols. […]

Compliance assistance resources for silica standard

OSHA has released new compliance assistance resources for limiting worker exposure to respirable crystalline silica.

Among the resources: A customizable slide presentation for training construction workers.A five-minute video on protecting employees from silica dust. A series of short videos on dust control methods for “six common construction tasks.” And A website that answers frequently asked questions about the Respirable Crystalline Silica Standard for Construction […]

Surfaces contaminées par les moisissures. Que faire ?

Lorsque les moisissures ont colonisé un local, il est important de suivre une stratégie de lutte raisonnée : supprimer les causes de la prolifération des moisissures, en agissant notamment sur l'humidité du local ; nettoyer/désinfecter les surfaces en respectant des mesures de sécurité particulières et, en dernier lieu, assurer le bon entretien du bâtiment. […]

Practice caution when handling fuel

Does your workplace have vehicles or equipment that are fueled onsite? If so, certain precautions are necessary. […]

Bois traité à la créosote : usage restreint

L'Agence nationale de sécurité sanitaire (ANSES) a décidé de restreindre au seul usage ferroviaire, l'emploi de bois traité à la créosote, ce produit contre les insectes et champignons classé comme cancérogène. Des éléments traités pouvaient jusqu'à présent être utilisés pour des poteaux électriques ou des clôtures. France.

Protéger les travailleurs contre l'exposition au plomb

La démolition d'un mur ou le ponçage d'une vieille porte devant être peinte pourrait entraîner pour les travailleurs une exposition toxique au plomb. Celle-ci pourrait aussi toucher leur famille, lorsqu'ils ramènent involontairement à la maison du plomb sur leurs vêtements. Le plomb est un métal utilisé dans la fabrication de nombreux produits de consommation. Vous pouvez le trouver dans certaines peintures, ainsi que dans des tuyaux en plomb et des types de cristal. Avant les années 1980, la peinture contenait du plomb. Or, un bâtiment qui a été rénové à plusieurs reprises au fil des ans pourrait comprendre plusieurs couches de peinture contenant du plomb. Les bâtiments construits avant les années 1960 sont plus susceptibles de contenir de la peinture au plomb. […]

Solub : démarche de substitution des solvants en milieu de travail : site Web

Solub est un site Web s’adressant aux intervenants en SST qui veulent entreprendre un projet de substitution d’un solvant organique. La démarche de substitution proposée peut mener à l’implantation d’une solution adaptée au milieu de travail de l’utilisateur. Il propose également des outils pratiques, des ressources pertinentes et des exemples concrets. […]

Monoxyde de carbone : prévenir les intoxications

Silencieux, mais mortel : le gaz toxique que vous ne pouvez pas voir, sentir, goûter ou toucher. Cependant, ce que le monoxyde de carbone (CO) manque en personnalité, il le compense en puissance. L’intoxication au monoxyde de carbone est responsable de centaines de décès et de milliers de visites à l'hôpital chaque année en Amérique du Nord. Danger commun et mortel, le monoxyde de carbone résulte de la combustion incomplète du gaz naturel et de toute autre matière contenant du carbone, comme l'essence, le kérosène, le pétrole, le propane, le charbon ou le bois. La fumée de cigarette et les gaz d'échappement d’un véhicule motorisé constituent également des sources de monoxyde de carbone. […]

Les bonnes pratiques pour la manipulation du ciment et du béton

La manipulation répétée de matériaux contenant des produits irritants présente des risques sérieux pour la santé (rougeurs, allergies, brûlures…). Protégez-vous et respectez les règles de sécurité lors de la réception des bétons sur chantier. […]

Travailler avec des produits chimiques : pensez prévention des risques !

Cette brochure vous explique ce que sont les risques chimiques : de quelle manière vous êtes exposé aux produits chimiques, quels sont les dommages possibles et comment ils peuvent survenir et affecter votre santé. Elle vous indique également comment prévenir ces risques et vous donne des clés pour agir.

Prevent work-related asthma from isocyanate exposure in SPF- Spray polyurethane foam applications for insulation in the construction industry.

The ability of isocyanatesto quickly turn from liquid to an expanded solid form and to provide a competitive insulation factor allows its use in the insulation of homes and other buildings. In the construction industry, a process called “spray polyurethane foam (SPF)” is commonly used to insulate buildings. A two-component systemthat contains MDI, a type of isocyanate, is sprayed into attic spaces, wall spaces and anywhere else insulation is needed, potentially exposing workers applying the SPF, co-workers and the residents of the home who are in the area during the application. Exposure occurs from breathing isocyanate fumes or absorbing isocyanate through the skin. Over-spray, incorrect application, spray gun malfunction or entering the area prior to complete curing can all result in increased exposure. […]

Exposition à la poussière de bois : réduire au minimum !

La poussière de bois est plus qu’un simple irritant nasal présent dans l’air ambiant d’un atelier ou s’accumulant sur le sol. Le fait de respirer ces minuscules particules de poussière peut être dangereux et, au fil du temps, peut rendre malade. Le travail du bois, qu’il s’agisse du sciage, du toupillage ou du ponçage, peut produire de la poussière de bois. Lorsque la poussière est transportée dans l’air, vous risquez d’en inhaler. Cela peut se produire lorsqu’on enlève cette poussière des meubles, qu’on effectue des travaux d’entretien ou qu’on nettoie de l’équipement (p. ex. vider le sac d’un système de dépoussiérage ou d’un aspirateur). La poussière fine produite lors du travail du bois entraîne des niveaux d’exposition plus élevés. Dans des conditions semblables, le bois franc (comme l’érable et le chêne) produit généralement plus de poussière que le bois mou (p. ex le cèdre et le pin), et le bois sec tend à produire plus de poussière que le bois plus humide. […]

3 conseils pour se protéger contre les risques du manganèse et du chrome hexavalent

Parmi les 550 000 travailleurs exposés aux risques du manganèse et du chrome hexavalent au Canada, les soudeurs représentent la population la plus à risque avec 261 000 travailleurs exposés. Les soudeurs se protègent naturellement contre les dangers visibles de leur métier. Mais qu’en est-il des fumées de soudage? […]

Silica − Installing and finishing drywall : safety talk

Some drywall tasks can release dust with high concentrations of silica particles into the air. When inhaled, silica particles travel deep into the lungs. Over time, these particles can cause the following health issues : respiratory problems, silicosis, lung cancer, scleroderma. […]

La silice cristalline respirable

Si l'on vous demandait d’énumérer les dangers présents sur un chantier de construction, penseriez-vous à inclure les poussières créées par le concassage, le meulage, le forage ou la taille de pierres, de béton, de briques ou de tout autre matériau pouvant contenir de la silice? La façon la plus courante par laquelle les travailleurs sont exposés à de la silice est l’inhalation de poussières au moment de piquer, de couper, de forer ou de meuler des objets qui contiennent de la silice cristalline. Lorsqu’inhalées, les poussières peuvent causer de graves maladies des voies respiratoires. […]

Working safely with cement

Portland cement is the basic ingredient of concrete, Portland Cement Association states, and concrete is made when Portland cement creates a paste with water, causing sand and rock to harden. Commonly used materials to manufacture Portland cement include limestone, shells, and chalk or marl combined with shale, clay, slate, blast furnace slag, silica sand and iron ore. Because Portland cement contains abrasive materials, it’s also rough on bare skin. […]

Protecting workers from lead exposure

The numbers align with OSHA’s estimate that 804,000 workers in general industry and an additional 838,000 workers in construction are potentially exposed to lead. OSHA requires employers to protect their workers under standards covering general industry, shipyards and construction (1926.62). The standards establish a permissible exposure limit of 50 µg/m3 of lead over an 8-hour, time-weighted average for all employees covered. In addition, OSHA established an action level of 30 µg/m3, which marks the level at which employers must initiate certain compliance actions. […]

Réduction des poussières : bonnes pratiques en démolition

Ce guide a pour objectif de capitaliser les bonnes pratiques sur les chantiers de démolition permettant, d'une part, de réduire les expositions des opérateurs aux poussières et, d'autre part, de diminuer les émissions dans l'environnement.
Il est destiné à sensibiliser les entreprises, les maîtres d'ouvrage et les maîtres d'œuvre sur les expositions aux poussières et les informer sur les techniques adaptées pour les prévenir. […]

Implantation d’une méthode d’analyse pour la détermination des fumées d’asphalte dans l’air : vidéo

Simon Aubin, professionnel scientifique à l'IRSST, explique la démarche afin de rendre disponible une méthode d’analyse permettant une mesure plus représentative de l’exposition des travailleurs aux fumées d’asphalte. Durée : 23 min.

L'exposition aux poussières de silice cristalline (quartz)

Présente des méthodes de travail sécuritaires afin de réduire, voire éliminer les problèmes de santé pouvant résulter d'une exposition à la poussière de silice cristalline sur les chantiers de construction.

New guide will help small businesses comply with OSHA's silica rule for construction

The guide describes in easy-to-understand language the steps that employers are required to take to protect employees in construction from the hazards associated with silica exposure. All covered must: provide respiratory protection when required; restrict silica exposure from housekeeping practices where feasible; implement a written exposure control plan. […]

Poussières de bois : protégeons-nous ! La menuiserie : vidéo

L'INRS (France) a été récompensé dans la catégorie communication pédagogique lors du festival Films et compagnies de la Baule, qui s'est tenu du 17 au 19 mai 2016. Le film primé vise à sensibiliser au risque cancérogène des poussières de bois dans les menuiseries. Durée : env. 1 min.

Site Web SOLUB : substitution des solvants

Solubpropose une démarche de substitution des solvants menant à l'implantation d'une solution adaptée à un milieu de travail donné. De nouvelles fiches pour 12 secteurs d’utilisation ou procédés, résumant des solutions de remplacement envisageablessont maintenant disponibles. La raison d’être du site Web SOLUB est d’aider les intervenants en santé et en sécurité du travail dans les secteurs privés et publics québécois à réaliser des projets de substitution de solvants en milieu de travail. Ce site Web peut également se révéler utile aux intervenants situés à l’extérieur du Québec. SOLUB a été mis en ligne en octobre 2011 et fait l’objet de mises à jour périodiques.

Risque chimique : invisible mais réel

Peintures, solvants, ciments, poussières de bois, d’amiante, de plomb, fumées de soudage… l’exposition aux agents chimiques dangereux concerne tous les salariés du BTP, au quotidien. Pourtant, ces derniers minimisent la dangerosité des produits chimiques qu’ils manipulent. La raison ? Contrairement aux risques à effet immédiat, le risque chimique est, a priori, « invisible ». […]

Radon dans les lieux de travail

Les travailleurs peuvent être exposés à des concentrations élevées de gaz radon dans les environnements intérieurs. Des quantités élevées de radon peuvent s’accumuler à l’intérieur dans des lieux confinés ou mal ventilés, ainsi que dans des espaces souterrains confinés. Renseignez-vous sur les dangers et les précautions à prendre pour protéger les travailleurs. […]

Chemicals that result in hearing loss

It is well documented that occupational noise exposure is a significant health hazard that leads to permanent noise-induced hearing loss (NIHL) and we have the National Exposure Standard for Occupational Noise to deal with this.  It is less well known that a substantial number of medications and common industrial chemicals can also cause hearing loss themselves or exacerbate the effects of noise.  These chemicals are said to be ototoxic (oto = ear, toxic = poisonous). Ototoxic chemicals can be divided into two general classes: workplace chemicals and medication. Currently it is thought that more than 750 different groups of chemicals are potentially ototoxic, but only a few of these have been studied in any depth.  […].

Coupe du fibrociment (La) : se protéger de l’exposition à la silice cristalline

L’utilisation du revêtement extérieur en fibrociment en remplacement du revêtement en bois est en hausse dans l’industrie de la construction. Cependant, ce matériau durable peut contenir jusqu’à 50 % de silice cristalline. Or, il a été établi que sa coupe, à l’aide d’une scie mécanique, produit une exposition excessive à cette substance qui peut causer la silicose ou le cancer du poumon. Une étude du National Institute for Occupational Safety and Health(NIOSH) a démontré qu’il était possible de réduire l’exposition à la silice par une solution simple et peu coûteuse (par rapport à un aspirateur muni d’un filtre HEPA) en branchant une scie circulaire qui récupère la poussière à un aspirateur d’atelier régulier. Cette étude fournit les consignes de sécurité recommandées pour le système de ventilation par aspiration à la source, pour les scies et lames circulaires, pour les pratiques de travail et pour les appareils de protection respiratoire. En anglais.

Captage de fumées de bitume : vers une évolution des finisseurs

Comment améliorer la protection des travailleurs contre les fumées de bitume lorsque celui-ci est appliqué sur les chaussées? À cette question, un groupe de travail apporte une réponse : intégrer des systèmes de captage aux finisseurs. Cet article présente les principales conclusions des travaux menés par le groupe. […]

Légionellose

Les bactéries du genre Legionella sont répandues dans plusieurs environnements tant naturels qu’artificiels. Les concentrations rencontrées dans les environnements naturels sont très faibles. Les phénomènes de contamination se rencontrent principalement dans les réservoirs artificiels où les températures de l’eau sont maintenues entre 25 et 42 °C, et où existe une certaine stagnation ainsi que la présence de dépôts, de biofilms et d’amibes. Les bains à remous, les piscines, les condensateurs d’évaporation, les brumisateurs et les tours de refroidissement sont reconnus comme étant des sources responsables de l’éclosion de légionellose en raison de la croissance importante des bactéries du genre Legionella dans ces milieux… À la suite de l’éclosion de légionellose de l’été 2012 dans la ville de Québec, le directeur de la santé publique a émis des recommandations. Une de celles-ci consistait à mettre en place une méthode pour faire « l’identification rapide des sources lors d’une éclosion à partir de prélèvements et d’analyses par culture, q-PCR ou toutes autres méthodes à développer selon leur sensibilité et leur spécificité particulières ». Cette étude a permis de valider trois systèmes moléculaires de détection et de quantification de la bactérie Legionella dans les échantillons d’eau. Les trois systèmes se sont révélés être très spécifiques pour effectuer cette analyse. […]

Worker exposure to silica during countertop manufacturing, finishing and installation

The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) and the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) have identified exposure to silica as a health hazard to workers involved in manufacturing, finishing and installing natural and manufactured stone countertop products, both in fabrication shops and during in-home finishing/installation. This hazard can be mitigated with simple and effective dust controls in most countertop operations. […]

DVD CD-R VHS